Dongeng dan Cerita Pendek Anak Dari Seluruh Dunia Seperti Indonesia, Rusia, Amerika, Cina, Inggris, dan lain-lain

Sang Raja dan Ahli Pemuji - Dongeng Asia

Tersebutlah seorang Raja yang sangat arip dan bijaksana dalam menjalakan pemerintahan kerajaannya, rakyat sangat bahagia dan sangat mencintai sang Raja mereka.

Hans Yang Bodoh - Dongeng Belanda

Tersebutlah seorang pengawal tua yang berkeinginan menikahkan salah satu orang putranya dengan putri sang Raja, lalu dia mendidik dua orang putranya yang akan mengatakan kata-kata terbaik untuk syarat yang harus dipenuhinya.

Putusan Sang Karakoush - Dongeng Mesir

Dikala malam yang sunyi sepi dan sangat dingin ini, semua orang memanfaatkan untuk tidur istirahat dengan tenang diperaduan masing-masing dengan selimut tebalnya setelah siang harinya beraktifitas yang sangat melelahkan.

Thursday, May 25, 2023

Kisah Tupai Nutkin - Dongeng Inggris

courtesy of storyberries.com

Dongeng Anak Dunia - Ini adalah Kisah tentang seekor tupai merah kecil, dan namanya adalah Nutkin.

Dia memiliki saudara laki-laki bernama Twinkleberry dan banyak sepupu mereka yang tinggal di hutan di tepi danau.

Di tengah danau terdapat sebuah pulau yang ditumbuhi pepohonan dan semak kacang, di antara pohon-pohon itu berdiri pohon ek berongga yang merupakan rumah burung hantu yang disebut Old Brown.

Pada suatu musim gugur ketika kacang sudah matang dan dedaunan di semak-semak hazel berwarna keemasan dan hijau, Nutkin dan Twinkleberry dan semua tupai kecil lainnya keluar dari hutan, dan turun ke tepi danau.

Mereka membuat rakit-rakit kecil dari ranting-ranting dan mendayung di atas air menuju Pulau Burung Hantu untuk mengumpulkan kacang.

Setiap tupai memiliki karung kecil dan dayung besar, dan membentangkan ekornya untuk layar.

Mereka juga membawa tiga tikus gemuk sebagai hadiah untuk si Burung Hantu Old Brown dan meletakkannya di depan pintunya.

Kemudian Twinkleberry dan tupai kecil lainnya masing-masing membungkuk rendah dan berkata dengan sopan

"Tuan Old Brown, maukah Anda memberi kami izin untuk mengumpulkan kacang di pulau Anda?"

Tapi Nutkin sangat tidak sopan dalam sikapnya. Dia naik turun ke atas pohon sambil bernyanyi:

"Teka-teki saya, teka-teki saya, te-tot-tote!

Seorang pria kecil, dalam mantel merah merah!

Sebuah tongkat di tangannya, dan sebuah batu di tenggorokannya;

Jika Anda mau memberi tahu saya teka-teki ini, saya akan memberikan Anda sebuah grout."

Tuan Old Brown tidak memperdulikan apa yang di lakukan Nutkin.

Dia menutup matanya dan pergi tidur.

Tupai mengisi karung kecil mereka dengan kacang dan berlayar pulang pada malam hari.

Tapi keesokan paginya mereka semua kembali lagi ke Pulau Burung Hantu, Twinkleberry dan yang lainnya membawa tikus tanah yang gemuk, dan meletakkannya di atas batu di depan pintu Tuan Old Brown sambil berkata:

"Tuan Old Brown, maukah Anda mengizinkan kami untuk mengumpulkan lebih banyak kacang?

Tapi Nutkin yang tidak memiliki rasa hormat, mulai menari-nari, menggelitik Tuan Old Brown sambil bernyanyi:

"Tuan Old Brown! Teka-teki-aku-ree!

Hitty Pitty di dalam tembok,

Hitty Pitty tanpa dinding;

Jika Anda menyentuh Hitty Pitty,

Hitty Pitty akan menggigitmu!"

Tuan Old Brown tiba-tiba terbangun dan membawa tikus tanah itu ke rumahnya.

Dia menutup pintu di depan wajah Nutkin. Ada asap biru dari api kayu muncul dari atas pohon dan Nutkin mengintip melalui lubang kunci dan bernyanyi:

"Rumah penuh, lubang penuh!

Dan Anda tidak bisa mengumpulkan semangkuk penuh!"

Tupai mencari kacang di seluruh pulau dan mengisi karung kecil mereka.

Tapi Nutkin mengumpulkan apel ek—kuning dan merah tua dan duduk di atas tunggul pohon beech sambil bermain kelereng dan mengawasi pintu Tuan Old Brown.

Pada hari ketiga tupai bangun sangat pagi dan pergi memancing, mereka menangkap tujuh ikan kecil gemuk sebagai hadiah untuk Tuan Old Brown.

Mereka mendayung di atas danau dan mendarat di bawah pohon kastanye yang bengkok di Pulau Burung Hantu.

Twinkleberry dan enam tupai kecil lainnya masing-masing membawa ikan kecil yang gemuk, tetapi Nutkin, yang tidak memiliki sopan santun, tidak membawa hadiah sama sekali. Dia berlari ke depan dan bernyanyi:

"Orang di padang gurun itu berkata kepadaku,

'Berapa banyak stroberi yang tumbuh di laut?'

Aku menjawabnya seperti yang kupikir baik

‘Ikan haring merah sebanyak yang tumbuh di hutan.'"

Tetapi Tuan Old Brown tidak tertarik pada teka-teki itu bahkan ketika jawaban telah diberikan untuknya.

Pada hari keempat tupai membawa hadiah berupa enam kumbang gemuk yang sama baiknya dengan buah plum dalam puding plum untuk Old Brown. Setiap kumbang dibungkus dengan hati-hati dalam daun dok, diikat dengan pin jarum pinus.

Tapi Nutkin bernyanyi dengan kasar seperti biasa

"Tuan Old Brown! teka-teki-me-ree

Tepung Inggris, buah dari Spanyol,

Bertemu bersama dalam guyuran hujan;

Masukkan ke dalam tas yang diikat dengan tali,

Jika Anda mau memberi tahu saya teka-teki ini, saya akan memberi Anda cincin!"

Itu menggelikan bagi Nutkin, karena dia tidak punya cincin untuk diberikan kepada Old Brown.

Tupai lainnya berlarian dari atas ke bawah di semak kacang, tapi Nutkin mengumpulkan bantalan pin robin dari semak briar, dan menancapkannya penuh dengan pin jarum pinus.

Pada hari kelima tupai membawa hadiah berupa madu hutan, itu sangat manis dan lengket sehingga mereka menjilat jari mereka saat meletakkannya di atas batu. Mereka telah mencurinya dari sarang lebah di puncak bukit.

Tapi Nutkin hanya melompat-lompat sambil bernyanyi

"Hum-a-bum buzz! berdengung! berdengung! Hum-a-bum buzz!

Saat saya membahas Tipple-tine

Saya bertemu dengan sekawanan babi gemuk;

Ada yang berkulit kuning, ada yang berkulit kuning!

Mereka adalah babi paling bonniest

Yang pernah pergi ke Tipple-tine."

Tuan Old Brown memalingkan matanya dengan jijik pada ketidaksopanan Nutkin.

Sambil dia memakan madunya!

Tupai mengisi karung kecil mereka dengan kacang.

Tapi Nutkin duduk di atas batu datar yang besar, dan memainkan sembilan jepitan dengan apel kepiting dan kerucut cemara hijau.

Pada hari keenam, yaitu hari Sabtu, tupai datang lagi untuk terakhir kalinya, mereka membawa telur yang baru diletakkan di keranjang kecil sebagai hadiah perpisahan terakhir untuk Old Brown.

Tapi Nutkin berlari ke depan sambil tertawa, dan berteriak:

"Humpty Dumpty terletak di belakang,

Dengan sprei putih di lehernya,

Empat puluh dokter dan empat puluh wright,

Tidak dapat menempatkan Humpty Dumpty ke haknya!"

Tuan Old Brown membuka satu mata untuk melihat telur yang dibawa tupai dan menutupnya lagi. Tapi tetap saja dia tidak berbicara.

Nutkin menjadi semakin tidak sopan:

"Tuan Old Brown! Tuan Old Brown!

Hickamore, Hackamore, di pintu dapur Raja;

Semua kuda Raja, dan semua anak buah Raja,

Tidak dapat mengemudikan Hickamore, Hackamore,

Dari pintu dapur Raja."

Nutkin menari-nari seperti sinar matahari; tapi tetap saja Old Brown tidak mengatakan apa-apa.

Nutkin mulai lagi:

"Arthur O’Bower telah merusak bandnya,

Dia datang mengaum di tanah!

Raja Skotlandia dengan seluruh kekuatannya,

Tidak bisa mengubah Arthur dari Bower!"

Nutkin membuat suara desingan yang terdengar seperti angin, dan dia berlari melompat ke atas kepala Old Brown!…

Lalu tiba-tiba ada kepakan dan perkelahian dan "Mencicit!"

Tupai lainnya lari ke semak-semak.

Ketika mereka kembali dengan sangat hati-hati sambil mengintip ke sekeliling pohon, ada Old Brown duduk di depan pintu rumahnya, diam, dengan mata terpejam, seolah-olah tidak terjadi apa-apa.

Tapi Nutkin ada di cengkraman kakinya!

Ini terlihat seperti akhir cerita; tapi ternyata tidak.

Old Brown membawa Nutkin ke rumahnya, dan memegang ekornya, berniat untuk mengulitinya, tapi Nutkin menarik sangat keras sehingga ekornya patah menjadi dua, dan dia berlari menaiki tangga dan melarikan diri dari jendela loteng.

Dan sampai hari ini, jika Anda bertemu Nutkin di atas pohon dan menanyakan teka-teki kepadanya, dia akan melemparkan tongkat ke arah Anda, dan menghentakkan kakinya dan memarahi Anda, dan berteriak:

"Cuck-cuck-cuck-cur-r-r-cuck-k-k!"

Selesai

 Source : click disini

Share:

Wednesday, May 24, 2023

Kisah Toko Ginger dan Pickles - Dongeng Inggris

courtesy of storyberries.com

Dongeng Anak Dunia - Dahulu kala ada toko desa. Nama di atas jendela adalah "Ginger dan Pickles".

Itu adalah toko kecil yang ukurannya pas untuk Boneka Lucinda dan Jane Doll cook selalu membeli bahan makanan mereka di toko Ginger and Pickles.

Ginger and Pickles menjual sapu tangan berbintik-bintik merah dengan harga tiga penny.

Mereka juga menjual gula, tembakau, dan sepatu karet.

Meskipun tokonya kecil, toko itu menjual hampir semua barang kecuali beberapa barang seperti tali sepatu, jepit rambut, dan potongan daging kambing.

Ginger dan Pickles adalah orang-orang yang menjaga toko. Ginger adalah kucing jantan berwarna kuning dan Pickles adalah seekor Anjing jenis terrier.

Kelinci selalu sedikit takut pada Pickles.

Toko itu juga dilindungi oleh tikus, namun tikus itu agak takut pada Ginger.

Ginger biasanya meminta Pickles untuk disajikan, karena katanya itu membuat air liurnya selalu menetes.

"Aku tidak tahan, saat melihat mereka keluar di depan pintu sambil membawa bingkisan kecil mereka." kata Pickles.

"Aku memiliki perasaan yang sama dengan tikus itu, tetapi kita tidak akan pernah memakan pelanggan kita sendiri, mereka akan meninggalkan kita dan pergi ke Tabitha Twitchit's." kata Ginger

Sebaliknya, mereka tidak akan kemana-mana, jawab Ginger muram.

(Tabitha Twitchit adalah satu-satunya toko lain di desa tersebut. Bedanya, toko itu tidak memberikan sistem kredit maupun cicilan, harus tunai.)

Ginger dan Pickles memberikan sistem kredit maupun cicilan.

Nah, arti dari "kredit" adalah saat pelanggan membeli sebatang sabun, alih-alih pelanggan mengeluarkan dompet dan ingin membayarnya, dia bilang dia akan membayarnya di lain waktu.

Dan Pickles membungkuk rendah dan berkata, "Dengan senang hati, Nyonya," dan itu selalu ditulis dalam sebuah buku.

Pelanggan datang berulang kali, dan membeli dalam jumlah banyak, meskipun takut pada Ginger dan Pickles.

Tapi mau bagaimanapun saat mereka tidak memiliki uang, hanya toko Ginger dan Pickles lah yang bisa untuk membayarnya nanti dilain waktu.

Pelanggan datang berbondong-bondong setiap hari dan membeli dalam jumlah banyak, terutama pelanggan toffee. Tapi selalu tidak ada uang, mereka tidak pernah membayar sepeser pun saat membeli permen mint.

Karena selalu tidak ada uang karena pembeli selalu membayarnya dilain waktu, Ginger dan Pickles terpaksa memakan makanan mereka sendiri.

Pickles memakan biskuit dan Ginger memakan haddock kering.

Mereka memakannya dengan cahaya lilin setelah toko tutup.

Ketika sampai pada 1 Januari masih belum ada uang, dan Pickles tidak dapat membeli lisensi anjing.

"Sangat tidak menyenangkan, Aku takut dengan polisi," kata Pickles.

"Itu salahmu sendiri karena menjadi anjing terrier; Aku tidak memerlukan lisensi, begitu pula Kep, anjing Collie.

"Sangat tidak nyaman, Aku khawatir Aku akan ditangkap. Aku telah mencoba dengan sia-sia untuk mendapatkan lisensi secara kredit di Kantor Pos;" kata Pickles. "Tempat itu penuh dengan polisi. Aku bertemu satu ketika Aku pulang ke rumah.

"Mari kita kirim lagi tagihannya ke Samuel Whiskers, Ginger, dia berutang bacon pada kita."

"Aku tidak percaya dia tidak berniat untuk membayar sama sekali," jawab Ginger.

"Dan aku yakin Anna Maria mengantongi barang-barang, di mana semua biskuit krimnya?" tanya Pickles.

"Kamu sendiri yang memakannya," jawab Ginger.

Ginger dan Pickles pergi ke ruang tamu belakang.

"Samuel Whiskers telah menghabiskan uang sepanjang hari, dia sudah makan satu ons dan tiga perempat barang sejak Oktober.

"Beberapa tujuh pon mentega pada 1/3, dan sebatang lilin dan empat korek api?"

"Kirim lagi semua tagihan ke semua orang dengan menunjukkan bukti tagihan/hutang," jawab Ginger.

Setelah beberapa saat mereka mendengar suara di dalam toko, seolah-olah ada sesuatu yang didorong masuk ke pintu. Mereka keluar dari ruang tamu belakang. Ada sebuah amplop tergeletak di konter, dan seorang polisi menulis di buku catatan!

Pickles hampir mengamuk, dia menggonggong dan dia menggonggong dan membuat sedikit terburu-buru.

"Gigit dia, Pickles! gigit dia!" teriak Ginger di belakang tong gula, "dia hanya boneka Jerman!"

Polisi itu terus menulis di buku catatannya, dua kali dia memasukkan pensilnya ke dalam mulutnya, dan sekali dia mencelupkannya ke dalam sirup.

Pickles menyalak sampai dia serak. Tapi tetap saja polisi itu tidak memperhatikannya. Dia memiliki mata manik-manik, dan helmnya dijahit.

Akhirnya pada kesibukan kecil terakhirnya Pickles menemukan bahwa toko itu kosong. Polisi itu telah menghilang.

Tapi amplop itu tetap ada.

"Apakah menurutmu dia pergi untuk menjemput polisi sungguhan? Aku khawatir mereka akan datang kemari, "kata Pickles.

"Tidak, ini tarif dan pajak, £3,19" jawab Ginger sambil membuka amplopnya.

"Ini yang terakhir," kata Pickles, "mari kita tutup tokonya."

Mereka menutup daun jendela, dan pergi.

Ginger tinggal di warren. Saya tidak tahu pekerjaan apa yang dia kejar, dia terlihat gagah dan semangat.

Pickles saat ini adalah pengawas binatang liar.

Penutupan toko menyebabkan para pembeli kebingungan. Tabitha Twitchit segera menaikkan harga semuanya dan dia terus menolak untuk memberikan kredit atau hutang.

Memang selain toko-toko itu ada gerobak pedagang tukang daging, ikan, dan Timothy Baker.

Tetapi beberapa lainnya tidak dapat hidup tanpa wig biji  dan kue bolu dan roti mentega!.

Setelah beberapa waktu, Tuan John Dormouse dan putrinya mulai menjual peppermint dan lilin.

Tapi mereka membutuhkan lima tikus untuk membawa satu lilin berukuran tujuh inci.

Selain itu, lilin yang mereka jual sangat tidak layak.

Dan Nona Dormouse menolak untuk menerima barang itu ketika mereka membawa kembali kepadanya dengan keluhan.

Dan ketika Tuan John Dormouse dikeluhkan, dia tetap di tempat tidur, dan tidak mengatakan apa-apa selain "sangat nyaman;" yang bukan cara untuk menjalankan bisnis ritel.

Jadi, semua orang senang ketika Sally Henny Penny mengirimkan poster tercetak yang menyatakan bahwa dia akan membuka kembali toko tersebut "Obral Pembukaan Henny! Koperasi besar Jumble! Harga sen Penny! Ayo beli, ayo coba, ayo beli!"

Poster itu benar-benar sangat menarik.

Pada hari pembukaan, toko itu penuh dengan pelanggan, dan ada banyak tikus di atas tabung biskuit.

Sally Henny Penny menjadi agak bingung ketika dia mencoba menghitung uang kembalian, dan dia bersikeras untuk dibayar tunai.

Dan dia telah melakukan berbagai macam penawaran yang luar biasa yang dapat menyenangkan semua orang.

 Selesai.

Source : click disini

Share:

Friday, May 12, 2023

Sultan Tua - Dongeng Jerman

 

courtesy of storyberries.com

Dongeng Anak Dunia - Seorang gembala memiliki seekor anjing yang setia, bernama Sultan, yang sudah sangat tua, dan telah kehilangan semua giginya. Dan suatu hari ketika penggembala dan istrinya berdiri bersama di depan rumah, penggembala berkata, 'Aku akan menembak Sultan tua besok pagi, karena dia tidak berguna lagi sekarang.'

Tetapi istrinya berkata, 'Aku mohon padamu supaya Sultan tua yang setia itu tetap hidup, dia telah melayani kita dengan baik selama bertahun-tahun, dan kita harus memberinya penghidupan selama sisa hari-harinya.'

'Tapi apa yang bisa kita lakukan dengan dia?' kata penggembala, 'dia sudah tidak punya gigi lagi, dan pencuri sama sekali tidak takut padanya, besok akan menjadi hari terakhirnya, bergantung padanya.'

Sultan yang malang, yang berbaring di dekat mereka, mendengar semua yang dikatakan penggembala dan istrinya, dan sangat ketakutan memikirkan besok akan menjadi hari terakhirnya, jadi di malam hari dia pergi ke teman baiknya si serigala, yang tinggal di hutan, dan menceritakan semua kesedihannya, dan bagaimana tuannya bermaksud membunuhnya di pagi hari.

'Tenangkan dirimu,' kata serigala, 'Aku akan memberimu nasihat yang bagus. Tuanmu akan selalu pergi keluar pagi-pagi sekali bersama istrinya ke ladang dan mereka membawa serta anak kecil mereka, dan membaringkannya di belakang pagar di tempat teduh saat mereka sedang bekerja. Sekarang apakah Kamu ingin berbaring di dekat anak itu, dan berpura-pura mengawasinya, dan Aku akan keluar dari hutan berpura-pura mendekati anak Tuanmu dan Kamu harus mengejar Aku secepat mungkin, dan Aku akan membiarkannya jatuh, maka Kamu dapat membawanya kembali, dan mereka akan mengira Kamu telah menyelamatkan anak mereka, dan akan sangat berterima kasih kepada Kamu sehingga mereka akan merawat Kamu selama Kamu hidup.

Anjing itu sangat menyukai rencana itu, lalu rencana pun dimulaih. Besoknya Serigala berlari sambil membawa anak itu agak jauh, gembala dan istrinya berteriak, tetapi Sultan segera menyusulnya, dan membawa anak kecil yang malang itu kembali ke tuan dan nyonyanya. Kemudian gembala menepuk kepalanya, dan berkata,

'Sultan Tua telah menyelamatkan anak kita dari serigala, dan karena itu dia akan hidup dan dirawat dengan baik, dan memiliki banyak makanan. Istriku, pulanglah, dan beri dia makan malam yang enak, dan biarkan dia tidur dengan bantal lamaku selama dia hidup.'

Jadi mulai saat ini Sultan memiliki semua yang dia inginkan.

Segera setelah itu serigala datang dan berharap dia bahagia, dan berkata,

"Nah, sobatku yang baik, jangan ceritakan hal ini ke yang lain, kau harus berpura-pura tidak tahu saat aku ingin mencicipi salah satu domba gemuk yang bagus milik gembala."

'Tidak,' kata Sultan; "Aku akan setia kepada tuanku."

Namun, serigala mengira dia sedang bercanda, dan datang suatu malam untuk mendapatkan sepotong makanan yang enak. Tapi Sultan telah memberi tahu tuannya apa yang ingin dilakukan serigala itu; jadi dia menunggunya di belakang pintu gudang, dan ketika serigala sedang sibuk mencari domba gemuk, dia meletakkan gada kokoh di punggungnya, yang menyisir kuncinya dengan halus.

Kemudian serigala itu sangat marah, dan menyebut Sultan 'penjahat tua', dan bersumpah akan membalas dendam. Jadi keesokan paginya serigala mengirim babi hutan untuk menantang Sultan datang ke hutan untuk menyelesaikan masalah tersebut.

Sekarang Sultan tidak memiliki siapa pun yang bisa dia minta untuk menjadi yang kedua kecuali kucing tua berkaki tiga milik sang gembala; jadi dia membawanya bersamanya, dan saat makhluk malang itu terpincang-pincang, dia menjulurkan ekornya ke udara.

Serigala dan babi hutan pertama kali tiba dan ketika mereka melihat musuh mereka datang, dan melihat ekor panjang kucing itu berdiri tegak di udara, mereka mengira dia membawa pedang dan setiap kali dia terpincang-pincang, mereka mengira dia mengambil batu untuk dilemparkan ke arah mereka, jadi mereka berkata bahwa mereka tidak menyukai cara bertarung seperti ini, dan babi hutan itu berbaring di balik semak, dan serigala itu melompat ke atas pohon.

Sultan dan kucing itu segera tiba, dan melihat sekeliling dan bertanya-tanya bahwa tidak ada orang di sana. Babi hutan itu tidak dapat menyembunyikan dirinya, karena telinganya menjulur keluar dari semak-semak dan ketika dia mengguncang salah satu dari mereka sedikit, kucing itu, melihat sesuatu bergerak, dan mengira itu adalah seekor tikus, melompat ke atasnya, dan menggigit dan mencakarnya, sehingga babi hutan itu melompat dan mendengus, dan lari sambil meraung.

'Lihat ke atas pohon, di sana seperti ada yang sedang duduk.'

Jadi mereka mendongak ke atas dan melihat serigala duduk di antara cabang-cabang pohon dan mereka menyebutnya bajingan pengecut, dan tidak akan membiarkan dia turun sampai dia sangat malu pada dirinya sendiri, dan akhirnya serigala itu telah berjanji untuk berteman baik lagi dengan Sultan tua.

Selesai

Source : click disini

Share:

Thursday, May 11, 2023

Fundevogel - Dongeng Jerman

courtesy of storyberries.com

Dongeng Anak Dunia - Pernah ada seorang rimbawan yang pergi ke hutan untuk berburu, dan ketika dia memasukinya dia mendengar suara teriakan seolah-olah ada anak kecil di sana. Dia mengikuti suara itu, dan akhirnya sampai di sebuah pohon yang tinggi, dan di atas pohon itu ada seorang anak kecil sedang duduk, karena ibunya telah tertidur di bawah pohon bersama anaknya, dan seekor burung pemangsa telah melihatnya di pelukannya. Burung itu telah terbang ke bawah, menyambarnya, dan meletakkannya di pohon yang tinggi.

Rimbawan memanjat, membawa anak itu turun, dan berpikir dalam hati: 'Aku akan membawanya bersama putrimu Lina pulang ke rumahku.'

Karena itu, dia membawanya pulang, dan kedua anak itu tumbuh bersama. Dan yang dia temukan di pohon disebut Fundevogel, karena seekor burung telah membawanya pergi.

Fundevogel dan Lina sangat mencintai satu sama lain sehingga ketika mereka tidak bertemu, mereka sedih.

Sekarang rimbawan memiliki juru masak tua, yang pada suatu malam mengambil dua ember dan mulai mengambil air, dan tidak hanya pergi sekali, tetapi berkali-kali, ke sumber mata air. Lina melihatnya dan berkata, 'Maaf, Sanna tua, mengapa kamu mengambil begitu banyak air?'

'Jika kamu tidak memberitahukan kepada siapa pun, Aku akan memberi tahu mu alasannya.'

Jadi Lina berkata, tidak, dia tidak akan pernah mengulanginya kepada siapa pun, dan kemudian si juru masak berkata:

'Besok pagi-pagi sekali, saat rimbawan sedang berburu, Aku akan memanaskan airnya, dan saat sudah mendidih di ketel, Aku akan memasukkan Fundevogel, dan akan merebusnya di dalamnya.'

Keesokan paginya rimbawan bangun dan pergi berburu, dan ketika dia pergi, anak-anak masih di tempat tidur. Kemudian Lina berkata kepada Fundevogel: 'Jika kamu tidak akan pernah meninggalkanku, aku juga tidak akan pernah meninggalkanmu.'

Fundevogel berkata: 'Baik sekarang, aku tidak akan pernah meninggalkanmu.'

Kemudian kata Lina: 'Kalau begitu akan Aku ceritakan. Tadi malam, Sanna tua membawa begitu banyak ember air ke dalam rumah sehingga Aku bertanya mengapa dia melakukan itu, dan dia mengatakan bahwa jika Aku berjanji untuk tidak memberi tahu siapa pun, dan dia mengatakan bahwa besok pagi ketika rimbawan pergi berburu, dia akan mengisi ketel dengan air, memasukkanmu ke dalamnya dan merebusmu, dan sekarang kita harus berbegas bangun dan pergi bersama.’

Oleh karena itu, kedua anak itu bangun, segera berpakaian, dan pergi. Saat air dalam ketel mendidih, juru masak pergi ke kamar tidur untuk mengambil Fundevogel dan melemparkannya ke dalamnya. Tapi ketika dia masuk, dan pergi ke tempat tidur, kedua anak itu sudah pergi. Kemudian dia sangat terkejut, dan dia berkata pada dirinya sendiri: 'Apa yang harus Aku katakan sekarang ketika rimbawan pulang dan melihat bahwa anak-anak sudah pergi? Mereka harus segera diikuti untuk mendapatkannya kembali.’

Kemudian juru masak mengirim tiga pelayan untuk mengejar mereka, yang akan berlari dan menyusul anak-anak itu. Anak-anak itu sedang duduk di luar hutan, dan ketika mereka melihat dari jauh ketiga pelayan itu berlari, Lina berkata kepada Fundevogel: 'Jangan pernah tinggalkan aku, dan aku tidak akan pernah meninggalkanmu.'

Fundevogel berkata: 'Tidak sekarang, tidak juga selamanya.'

Lalu kata Lina: 'Kalu begitu kita harus bersembunyi, kamu di sela-sela pohon mawar, dan aku di atasnya.'

Ketika ketiga pelayan itu datang ke hutan, tidak ada apa-apa selain pohon mawar dan satu mawar di atasnya, tetapi anak-anak tidak ada di mana pun. Kemudian mereka berkata: ‘Tidak ada yang bisa dilakukan di sini,’ dan mereka pulang dan memberi tahu juru masak bahwa mereka tidak melihat apa pun di hutan kecuali semak mawar kecil dengan satu mawar di atasnya.

Kemudian juru masak tua itu memarahi dan berkata: 'Kamu orang bodoh, kamu seharusnya memotong rumpun mawar menjadi dua, dan mematahkan mawarnya dan membawanya pulang; pergi, dan lakukan segera.’

Karena itu mereka harus keluar dan mencari untuk kedua kalinya. Anak-anak itu melihat mereka datang dari kejauhan.

Lalu Lina berkata: 'Fundevogel, jangan pernah tinggalkan aku, dan aku tidak akan pernah meninggalkanmu.'

Fundevogel berkata: ‘Tidak sekarang; juga tidak akan pernah.’

Kata Lina: 'Kalau begitu, kamu bersembunyi di dalam gereja, dan aku akan bersembunyi didalam lampu kandil.'

Jadi ketika ketiga pelayan itu datang, yang ada hanyalah sebuah gereja, dengan lampu gantung di dalamnya. Karena itu mereka berkata satu sama lain: 'Apa yang bisa kita lakukan di sini, mari kita pulang.'

Sesampainya di rumah, juru masak bertanya apakah mereka belum menemukannya; jadi mereka berkata tidak, mereka tidak menemukan apa-apa selain gereja, dan ada lampu gantung di dalamnya.

Dan juru masak memarahi mereka dan berkata: 'Kamu bodoh! mengapa Anda tidak menghancurkan gereja, dan membawa pulang lampu kandil itu?’

Dan sekarang juru masak tua itu berdiri sendiri, dan pergi bersama ketiga pelayan itu untuk mengejar anak-anak itu. Anak-anak itu melihat dari jauh bahwa ketiga pelayan itu datang, dan si juru masak berjalan tertatih-tatih mengejar mereka.

Lalu kata Lina: 'Fundevogel, jangan pernah tinggalkan aku, dan aku tidak akan pernah meninggalkanmu.'

Kemudian Fundevogel berkata: 'Tidak sekarang, tidak akan pernah.'

Kata Lina: 'Kalau begitu kamu bersembunyi di kolam ikan, dan aku akan bersembunyi di antara bebek-bebek itu.'

Akan tetapi, si juru masak mendatangi mereka, dan ketika dia melihat kolam, dia berbaring di sampingnya, dan hendak meminumnya. Tetapi bebek itu berenang dengan cepat ke arahnya, mencengkeram kepalanya dengan paruhnya dan menariknya ke dalam air, dan di sana penyihir tua itu harus tenggelam.

Kemudian anak-anak pulang bersama, dan sangat senang.

Selesai.

Source : click disini

Share:

Blog Archive

Followers

Statistik

 
loading...