Sultan Tua - Dongeng Jerman

 

courtesy of storyberries.com

Dongeng Anak Dunia - Seorang gembala memiliki seekor anjing yang setia, bernama Sultan, yang sudah sangat tua, dan telah kehilangan semua giginya. Dan suatu hari ketika penggembala dan istrinya berdiri bersama di depan rumah, penggembala berkata, 'Aku akan menembak Sultan tua besok pagi, karena dia tidak berguna lagi sekarang.'

Tetapi istrinya berkata, 'Aku mohon padamu supaya Sultan tua yang setia itu tetap hidup, dia telah melayani kita dengan baik selama bertahun-tahun, dan kita harus memberinya penghidupan selama sisa hari-harinya.'

'Tapi apa yang bisa kita lakukan dengan dia?' kata penggembala, 'dia sudah tidak punya gigi lagi, dan pencuri sama sekali tidak takut padanya, besok akan menjadi hari terakhirnya, bergantung padanya.'

Sultan yang malang, yang berbaring di dekat mereka, mendengar semua yang dikatakan penggembala dan istrinya, dan sangat ketakutan memikirkan besok akan menjadi hari terakhirnya, jadi di malam hari dia pergi ke teman baiknya si serigala, yang tinggal di hutan, dan menceritakan semua kesedihannya, dan bagaimana tuannya bermaksud membunuhnya di pagi hari.

'Tenangkan dirimu,' kata serigala, 'Aku akan memberimu nasihat yang bagus. Tuanmu akan selalu pergi keluar pagi-pagi sekali bersama istrinya ke ladang dan mereka membawa serta anak kecil mereka, dan membaringkannya di belakang pagar di tempat teduh saat mereka sedang bekerja. Sekarang apakah Kamu ingin berbaring di dekat anak itu, dan berpura-pura mengawasinya, dan Aku akan keluar dari hutan berpura-pura mendekati anak Tuanmu dan Kamu harus mengejar Aku secepat mungkin, dan Aku akan membiarkannya jatuh, maka Kamu dapat membawanya kembali, dan mereka akan mengira Kamu telah menyelamatkan anak mereka, dan akan sangat berterima kasih kepada Kamu sehingga mereka akan merawat Kamu selama Kamu hidup.

Anjing itu sangat menyukai rencana itu, lalu rencana pun dimulaih. Besoknya Serigala berlari sambil membawa anak itu agak jauh, gembala dan istrinya berteriak, tetapi Sultan segera menyusulnya, dan membawa anak kecil yang malang itu kembali ke tuan dan nyonyanya. Kemudian gembala menepuk kepalanya, dan berkata,

'Sultan Tua telah menyelamatkan anak kita dari serigala, dan karena itu dia akan hidup dan dirawat dengan baik, dan memiliki banyak makanan. Istriku, pulanglah, dan beri dia makan malam yang enak, dan biarkan dia tidur dengan bantal lamaku selama dia hidup.'

Jadi mulai saat ini Sultan memiliki semua yang dia inginkan.

Segera setelah itu serigala datang dan berharap dia bahagia, dan berkata,

"Nah, sobatku yang baik, jangan ceritakan hal ini ke yang lain, kau harus berpura-pura tidak tahu saat aku ingin mencicipi salah satu domba gemuk yang bagus milik gembala."

'Tidak,' kata Sultan; "Aku akan setia kepada tuanku."

Namun, serigala mengira dia sedang bercanda, dan datang suatu malam untuk mendapatkan sepotong makanan yang enak. Tapi Sultan telah memberi tahu tuannya apa yang ingin dilakukan serigala itu; jadi dia menunggunya di belakang pintu gudang, dan ketika serigala sedang sibuk mencari domba gemuk, dia meletakkan gada kokoh di punggungnya, yang menyisir kuncinya dengan halus.

Kemudian serigala itu sangat marah, dan menyebut Sultan 'penjahat tua', dan bersumpah akan membalas dendam. Jadi keesokan paginya serigala mengirim babi hutan untuk menantang Sultan datang ke hutan untuk menyelesaikan masalah tersebut.

Sekarang Sultan tidak memiliki siapa pun yang bisa dia minta untuk menjadi yang kedua kecuali kucing tua berkaki tiga milik sang gembala; jadi dia membawanya bersamanya, dan saat makhluk malang itu terpincang-pincang, dia menjulurkan ekornya ke udara.

Serigala dan babi hutan pertama kali tiba dan ketika mereka melihat musuh mereka datang, dan melihat ekor panjang kucing itu berdiri tegak di udara, mereka mengira dia membawa pedang dan setiap kali dia terpincang-pincang, mereka mengira dia mengambil batu untuk dilemparkan ke arah mereka, jadi mereka berkata bahwa mereka tidak menyukai cara bertarung seperti ini, dan babi hutan itu berbaring di balik semak, dan serigala itu melompat ke atas pohon.

Sultan dan kucing itu segera tiba, dan melihat sekeliling dan bertanya-tanya bahwa tidak ada orang di sana. Babi hutan itu tidak dapat menyembunyikan dirinya, karena telinganya menjulur keluar dari semak-semak dan ketika dia mengguncang salah satu dari mereka sedikit, kucing itu, melihat sesuatu bergerak, dan mengira itu adalah seekor tikus, melompat ke atasnya, dan menggigit dan mencakarnya, sehingga babi hutan itu melompat dan mendengus, dan lari sambil meraung.

'Lihat ke atas pohon, di sana seperti ada yang sedang duduk.'

Jadi mereka mendongak ke atas dan melihat serigala duduk di antara cabang-cabang pohon dan mereka menyebutnya bajingan pengecut, dan tidak akan membiarkan dia turun sampai dia sangat malu pada dirinya sendiri, dan akhirnya serigala itu telah berjanji untuk berteman baik lagi dengan Sultan tua.

Selesai

Source : click disini

Read More

Fundevogel - Dongeng Jerman

courtesy of storyberries.com

Dongeng Anak Dunia - Pernah ada seorang rimbawan yang pergi ke hutan untuk berburu, dan ketika dia memasukinya dia mendengar suara teriakan seolah-olah ada anak kecil di sana. Dia mengikuti suara itu, dan akhirnya sampai di sebuah pohon yang tinggi, dan di atas pohon itu ada seorang anak kecil sedang duduk, karena ibunya telah tertidur di bawah pohon bersama anaknya, dan seekor burung pemangsa telah melihatnya di pelukannya. Burung itu telah terbang ke bawah, menyambarnya, dan meletakkannya di pohon yang tinggi.

Rimbawan memanjat, membawa anak itu turun, dan berpikir dalam hati: 'Aku akan membawanya bersama putrimu Lina pulang ke rumahku.'

Karena itu, dia membawanya pulang, dan kedua anak itu tumbuh bersama. Dan yang dia temukan di pohon disebut Fundevogel, karena seekor burung telah membawanya pergi.

Fundevogel dan Lina sangat mencintai satu sama lain sehingga ketika mereka tidak bertemu, mereka sedih.

Sekarang rimbawan memiliki juru masak tua, yang pada suatu malam mengambil dua ember dan mulai mengambil air, dan tidak hanya pergi sekali, tetapi berkali-kali, ke sumber mata air. Lina melihatnya dan berkata, 'Maaf, Sanna tua, mengapa kamu mengambil begitu banyak air?'

'Jika kamu tidak memberitahukan kepada siapa pun, Aku akan memberi tahu mu alasannya.'

Jadi Lina berkata, tidak, dia tidak akan pernah mengulanginya kepada siapa pun, dan kemudian si juru masak berkata:

'Besok pagi-pagi sekali, saat rimbawan sedang berburu, Aku akan memanaskan airnya, dan saat sudah mendidih di ketel, Aku akan memasukkan Fundevogel, dan akan merebusnya di dalamnya.'

Keesokan paginya rimbawan bangun dan pergi berburu, dan ketika dia pergi, anak-anak masih di tempat tidur. Kemudian Lina berkata kepada Fundevogel: 'Jika kamu tidak akan pernah meninggalkanku, aku juga tidak akan pernah meninggalkanmu.'

Fundevogel berkata: 'Baik sekarang, aku tidak akan pernah meninggalkanmu.'

Kemudian kata Lina: 'Kalau begitu akan Aku ceritakan. Tadi malam, Sanna tua membawa begitu banyak ember air ke dalam rumah sehingga Aku bertanya mengapa dia melakukan itu, dan dia mengatakan bahwa jika Aku berjanji untuk tidak memberi tahu siapa pun, dan dia mengatakan bahwa besok pagi ketika rimbawan pergi berburu, dia akan mengisi ketel dengan air, memasukkanmu ke dalamnya dan merebusmu, dan sekarang kita harus berbegas bangun dan pergi bersama.’

Oleh karena itu, kedua anak itu bangun, segera berpakaian, dan pergi. Saat air dalam ketel mendidih, juru masak pergi ke kamar tidur untuk mengambil Fundevogel dan melemparkannya ke dalamnya. Tapi ketika dia masuk, dan pergi ke tempat tidur, kedua anak itu sudah pergi. Kemudian dia sangat terkejut, dan dia berkata pada dirinya sendiri: 'Apa yang harus Aku katakan sekarang ketika rimbawan pulang dan melihat bahwa anak-anak sudah pergi? Mereka harus segera diikuti untuk mendapatkannya kembali.’

Kemudian juru masak mengirim tiga pelayan untuk mengejar mereka, yang akan berlari dan menyusul anak-anak itu. Anak-anak itu sedang duduk di luar hutan, dan ketika mereka melihat dari jauh ketiga pelayan itu berlari, Lina berkata kepada Fundevogel: 'Jangan pernah tinggalkan aku, dan aku tidak akan pernah meninggalkanmu.'

Fundevogel berkata: 'Tidak sekarang, tidak juga selamanya.'

Lalu kata Lina: 'Kalu begitu kita harus bersembunyi, kamu di sela-sela pohon mawar, dan aku di atasnya.'

Ketika ketiga pelayan itu datang ke hutan, tidak ada apa-apa selain pohon mawar dan satu mawar di atasnya, tetapi anak-anak tidak ada di mana pun. Kemudian mereka berkata: ‘Tidak ada yang bisa dilakukan di sini,’ dan mereka pulang dan memberi tahu juru masak bahwa mereka tidak melihat apa pun di hutan kecuali semak mawar kecil dengan satu mawar di atasnya.

Kemudian juru masak tua itu memarahi dan berkata: 'Kamu orang bodoh, kamu seharusnya memotong rumpun mawar menjadi dua, dan mematahkan mawarnya dan membawanya pulang; pergi, dan lakukan segera.’

Karena itu mereka harus keluar dan mencari untuk kedua kalinya. Anak-anak itu melihat mereka datang dari kejauhan.

Lalu Lina berkata: 'Fundevogel, jangan pernah tinggalkan aku, dan aku tidak akan pernah meninggalkanmu.'

Fundevogel berkata: ‘Tidak sekarang; juga tidak akan pernah.’

Kata Lina: 'Kalau begitu, kamu bersembunyi di dalam gereja, dan aku akan bersembunyi didalam lampu kandil.'

Jadi ketika ketiga pelayan itu datang, yang ada hanyalah sebuah gereja, dengan lampu gantung di dalamnya. Karena itu mereka berkata satu sama lain: 'Apa yang bisa kita lakukan di sini, mari kita pulang.'

Sesampainya di rumah, juru masak bertanya apakah mereka belum menemukannya; jadi mereka berkata tidak, mereka tidak menemukan apa-apa selain gereja, dan ada lampu gantung di dalamnya.

Dan juru masak memarahi mereka dan berkata: 'Kamu bodoh! mengapa Anda tidak menghancurkan gereja, dan membawa pulang lampu kandil itu?’

Dan sekarang juru masak tua itu berdiri sendiri, dan pergi bersama ketiga pelayan itu untuk mengejar anak-anak itu. Anak-anak itu melihat dari jauh bahwa ketiga pelayan itu datang, dan si juru masak berjalan tertatih-tatih mengejar mereka.

Lalu kata Lina: 'Fundevogel, jangan pernah tinggalkan aku, dan aku tidak akan pernah meninggalkanmu.'

Kemudian Fundevogel berkata: 'Tidak sekarang, tidak akan pernah.'

Kata Lina: 'Kalau begitu kamu bersembunyi di kolam ikan, dan aku akan bersembunyi di antara bebek-bebek itu.'

Akan tetapi, si juru masak mendatangi mereka, dan ketika dia melihat kolam, dia berbaring di sampingnya, dan hendak meminumnya. Tetapi bebek itu berenang dengan cepat ke arahnya, mencengkeram kepalanya dengan paruhnya dan menariknya ke dalam air, dan di sana penyihir tua itu harus tenggelam.

Kemudian anak-anak pulang bersama, dan sangat senang.

Selesai.

Source : click disini

Read More

Tukang giling, Putranya, dan Keledai Mereka - Dongeng Jerman

courtesy of storyberries.com

Dongeng Anak Dunia - Dahulu kala ada seorang tukang giling yang tinggal di sebuah rumah kecil di samping penggilingannya. Sepanjang hari dia bekerja keras, tetapi pada malam hari dia pulang ke rumah istri dan anak laki-lakinya.

Suatu hari tukang giling ini memutuskan untuk membawa keledainya ke pameran dan menjualnya. Jadi dia dan anak laki-lakinya berangkat sambil berpamitan denga istri dan ibunya. Belum jauh mereka pergi, mereka bertemu dengan sejumlah gadis yang datang dari kota.

"Lihat!" kata salah satu dari mereka. "Apakah kamu pernah melihat orang bodoh seperti itu? Mereka sedang berjalan dan salah satu dari mereka menunggangi keledai."

Ketika tukang giling mendengar ini, dia menyuruh anak laki-laki itu naik ke atas keledai, sementara dia berjalan dengan riang di sisinya. Tak lama kemudian mereka mendatangi sejumlah lelaki tua yang berdiri di pinggir jalan sambil berbicara bersama.

"Lihat itu," kata salah satu dari mereka, "Lihat pemuda itu sedang menunggang keledai, sementara ayahnya yang malang harus berjalan kaki. Turunlah, kamu pemalas, dan biarkan ayahmu yang menunggang keledai itu."

Setelah itu, anak laki-laki itu turun dari keledai, dan tukang giling menggantikannya. Mereka belum pergi terlalu jauh ketika mereka bertemu dengan dua wanita yang pulang dari pasar.

"Kamu orang tua yang malas!. Berani-beraninya kamu menunggang keledai sedangkan anak laki-lakimu yang malang berjalan dan hampir tidak bisa mengimbangimu?" kata dua wanita itu.

Kemudian tukang giling yang baik hati, membawa putranya di belakangnya, dan dengan cara ini mereka pergi ke kota.

"Temanku yang baik," kata seorang penduduk kota yang mereka temui, "apakah itu milikmu?"

"Ya," jawab tukang giling.

"Aku seharusnya tidak berpikir begitu, dengan caramu menungganginya," kata pria itu. "Wah, kalian berdua lebih mampu membawa keledai itu daripada dia yang membawamu."

"Yah," kata tukang giling, "kita bisa mencoba."

Jadi dia dan putranya turun dan mengikat kaki keledai itu menjadi satu. Kemudian mereka menyandangnya di sebuah tiang, dan membawanya di atas bahu mereka. Sungguh pemandangan yang lucu sehingga orang-orang menertawakan dan mencemooh mereka.

Keledai malang itu sangat tidak nyaman, dan berusaha keras untuk turun dari tiang. Akhirnya, saat mereka melewati sebuah jembatan, dia menarik kakinya keluar dari tali dan jatuh ke tanah. Dia sangat ketakutan sehingga dia melompat dari jembatan ke sungai dan tenggelam.

Selesai

 Source : click disini

Read More

Henny Penny - Dongeng Amerika Serikat

courtesy of storyberries.com

Dongeng Anak Dunia - Suatu hari Henny-penny sedang memetik jagung di pekarangan jagung, namun tiba-tiba ada sesuatu yang menghantam kepalanya.

"Astaga, ada apa ini!" kata Henny-penny; "langit akan runtuh, Aku harus pergi dan memberi tahu raja."

Jadi dia pergi sampai dia bertemu Cocky-locky.

"Mau ke mana, Henny-penny?" kata Cocky-locky.

"Oh! Aku akan memberi tahu raja bahwa langit akan runtuh, "kata Henny-penny.

"Bolehkah aku ikut denganmu?" kata Cocky-locky.

"Tentu saja," kata Henny-penny.

Jadi Henny-penny dan Cocky-locky pergi untuk memberi tahu raja bahwa langit akan runtuh. Mereka pergi sampai mereka bertemu Ducky-daddles.

"Mau ke mana, Henny-penny dan Cocky-locky?" kata Ducky-daddles.

"Oh! kita akan memberi tahu raja bahwa langit akan runtuh," kata Henny-penny dan Cocky-locky.

"Bolehkah aku ikut denganmu?" kata Ducky-daddles.

"Tentu saja," kata Henny-penny dan Cocky-locky.

Jadi Henny-penny, Cocky-locky dan Ducky-daddles pergi untuk memberi tahu raja bahwa langit akan runtuh. Jadi mereka pergi sampai mereka bertemu Goosey-poosey,

"Mau ke mana, Henny-penny, Cocky-locky, dan Ducky-daddles?" kata Goosey-poosey.

"Oh! kita akan memberi tahu raja bahwa langit akan runtuh, " kata Henny-penny dan Cocky-locky dan Ducky-daddles.

"Boleh aku ikut denganmu," kata Goosey-poosey.

"Tentu saja," kata Henny-penny, Cocky-locky dan Ducky-daddles. Jadi Henny-penny, Cocky-locky, Ducky-daddles dan Goosey-poosey pergi untuk memberi tahu raja bahwa langit akan runtuh. Jadi mereka pergi sampai mereka bertemu Turki-lurkey.

"Mau ke mana, Henny-penny, Cocky-locky, Ducky-daddles, dan Goosey-poosey?" kata Turki-lurkey.

"Oh! kita akan memberi tahu raja bahwa langit akan runtuh, "kata Henny-penny, Cocky-locky, Ducky-daddles, dan Goosey-poosey.

"Bolehkah aku ikut denganmu? Henny-penny, Cocky-locky, Ducky-daddles dan Goosey-poosey?" kata Turki-lurkey.

"Wah, tentu saja, Turki-lurkey," kata Henny-penny, Cocky-locky, Ducky-daddles, dan Goosey-poosey.

Jadi Henny-penny, Cocky-locky, Ducky-daddles, Goosey-poosey dan Turkey-lurkey semuanya pergi untuk memberi tahu raja bahwa langit akan runtuh. Jadi mereka pergi sampai mereka bertemu Foxy-woxy, dan Foxy-woxy berkata kepada Henny-penny, Cocky-locky, Ducky-daddles, Goosey-poosey dan Turkey-lurkey:

"Mau ke mana, Henny-penny, Cocky-locky, Ducky-daddles, Goosey-poosey, dan Turkey-lurkey?"

Dan Henny-penny, Cocky-locky, Ducky-daddles, Goosey-poosey, dan Turkey-lurkey berkata kepada Foxy-woxy:

"Kita akan memberi tahu raja bahwa langit akan runtuh."

"Oh! tapi ini bukan jalan menuju tempat raja, Henny-penny, Cocky-locky, Ducky-daddles, Goosey-poosey dan Turkey-lurkey, "kata Foxy-woxy; "Aku tahu jalan yang tepat menuju tempat raja berada, bolehkah aku menunjukkannya pada kalian?"

"Tentu saja, Foxy-woxy," kata Henny-penny, Cocky-locky, Ducky-daddles, Goosey-poosey, dan Turkey-lurkey.

Jadi Henny-penny, Cocky-locky, Ducky-daddles, Goosey-poosey, Turkey-lurkey, dan Foxy-woxy semuanya pergi untuk memberi tahu raja bahwa langit akan runtuh. Jadi mereka terus berjalan, dan mereka terus berjalan, dan mereka terus berjalan, sampai mereka tiba di sebuah lubang yang sempit dan gelap.

Sekarang ini adalah pintu gua Foxy-woxy. Tapi Foxy-woxy berkata kepada Henny-penny, Cocky-locky, Ducky-daddles, Goosey-poosey, dan Turkey-lurkey:

"Ini adalah jalan menuju istana raja, kalian akan segera sampai di sana jika kalian mengikutiku. Aku akan pergi dulu dan kalian Henny-penny, Cocky-locky, Ducky daddles, Goosey-poosey, dan Turkey-lurkey mengikutiku di belakang".

"Oke, baiklah?" kata Henny-Penny, Cocky-locky, Ducky-daddles, Goosey-poosey, dan Turkey-lurkey. Jadi Foxy-woxy pergi duluan ke guanya, setelah beberapa saat berjalan tak terlalu jauh Foxy-woxy berbalik untuk menunggu Henny-Penny, Cocky-locky, Ducky-daddles, Goosey-poosey dan Turkey-lurkey.

Kemudian Turki-lurkey pertama berjalan melewati lubang gelap ke dalam gua. Belum terlalu jauh dia berjalan di dalam gua, tiba-tiba "Hrumph," Foxy-woxy menyerang dan menggigit kepala Turki-lurkey sampai lepas dan melemparkan tubuhnya ke sisi kirinya.

Kemudian selanjutnya Goosey-poosey masuk, dan tiba-tiba "Hrumph," Foxy-woxy menyerang dan menggigit kepalanya dan tubuh Goosey-poosey terlempar ke samping Turkey-lurkey.

Kemudian selanjutnya Ducky-daddles masuk terhuyung-huyung ke dalam gua, dan tiba-tiba "Hrumph," Foxy-woxy menyerang dan menggigit kepala Ducky-daddles dan tubuh Ducky-daddles dilempar bersama Turkey-lurkey dan Goosey-poosey.

Kemudian selanjutnya Cocky-locky melangkah ke dalam gua dan tiba-tiba "Snap, Hrumph!" Foxy-woxy menyerang dan menggigit Cocky-locky lalu kemudian dilemparkan bersama Turkey-lurkey, Goosey-poosey dan Ducky-daddles.

Lalu kemudian, Foxy-woxy memanggil Henny-penny.

Akan tetapi Henny-penny tidak berani masuk ke dalam gua, jJadi dia berbalik dan berlari kembali ke rumah, dan dia tidak pernah memberi tahu raja bahwa langit akan runtuh.

Selesai

Source : click disini

 

Read More

Kisah Nelayan Tuan Jeremy - Dongeng Inggris

courtesy of storyberries.com

Dongeng Anak Dunia - Alkisah ada seekor katak bernama Tuan Jeremy, dia tinggal di sebuah rumah kecil yang lembap di antara bunga-bunga di tepi kolam.

Airnya mengalir di lemari makan dan di lorong belakang.

Tapi Tuan Jeremy suka dengan kakinya yang basah, tidak ada yang pernah memarahinya, dan dia tidak pernah masuk angin!

Dia cukup senang ketika dia melihat keluar dan melihat tetesan hujan yang deras, memercik di kolam

"Aku akan mendapatkan beberapa cacing dan pergi memancing dan menangkap sepiring ikan kecil untuk makan malamku," kata Tuan Jeremy. "Jika Aku menangkap lebih dari lima ikan, Aku akan mengundang teman-temanku Tuan Alderman Ptolemy Tortoise dan Tuan Isaac Newton. Akan tetapi, mereka itu makan salad."

Tuan Jeremy memakai macintosh, dan sepasang sepatu karet yang mengkilap, dia mengambil tongkat dan keranjangnya, dan berangkat dengan lompatan jauh ke tempat dia menyimpan perahunya.

Perahu itu bulat dan hijau, dan sangat mirip dengan daun lily. 

Tuan Jeremy mengambil tiang buluh, dan mendorong perahu ke perairan terbuka. "Aku tahu tempat yang bagus untuk mendapatkan ikan kecil," kata Tuan Jeremy.

Tuan Jeremy menancapkan tiangnya ke lumpur dan mengikat perahu ke sana.

Kemudian dia duduk bersila dan mengatur alat pancingnya. Dia memiliki pelampung merah kecil. Tongkatnya adalah sebatang rumput yang keras, pancingnya adalah rambut kuda putih panjang yang halus, dan dia mengikat cacing kecil yang menggeliat di ujungnya.

Hujan menetes di punggungnya, dan selama hampir satu jam dia menatap pelampung itu.

"Ini semakin melelahkan, Aku akan makan siang dulu," kata Tuan Jeremy.

Dia kembali lagi di antara tanaman air, dan mengambil makan siang dari keranjangnya.

"Aku akan makan sandwich kupu-kupu, dan menunggu sampai mendapatkan ikan kecil," kata Tuan Jeremy.

Seekor kumbang air besar muncul di bawah daun teratai dan menjepit ujung salah satu sepatu karetnya.

Tuan Jeremy menyilangkan kakinya lebih pendek dan terus makan roti lapisnya.

Sekali atau dua kali sesuatu bergerak dengan gemerisik dan cipratan di antara aliran air di sisi kolam.

"Aku yakin itu bukan tikus," kata Tuan Jeremy; "Kurasa lebih baik aku pergi dari sini."

Tuan Jeremy mendorong perahunya dan menjatuhkan umpan. Ada gigitan yang membuat pelampung memberikan suara gelendong yang luar biasa!

"Seekor ikan kecil! ikan kecil! Aku mendapatkannya! teriak Tuan Jeremy, menyentakkan tongkatnya.

Tapi sungguh suatu kejutan yang mengerikan! Alih-alih ikan kecil gemuk dengan sisik halus, Tuan Jeremy mendapatkan ikan kecil yang berduri!

Ikan berduri menggelepar di sekitar perahu, menusuk dan membentak sampai dia kehabisan napas. Kemudian dia melompat kembali ke air.

Dan sekelompok ikan kecil lainnya menjulurkan kepala, dan menertawakan Tuan Jeremy.

Dan sementara itu, Tuan Jeremy duduk dengan putus asa di tepi perahunya, menghisap jari-jarinya yang sakit dan mengintip ke dalam air dan hal yang jauh lebih buruk terjadi, hal yang sangat menakutkan, jika saja Tuan Jeremy tidak memakai jas hujannya!

Seekor ikan trout yang sangat besar muncul dengan cipratan dan itu menangkap Tuan Jeremy dengan sekejap, "Aduh! Aduh! Aduh!" lalu dia berbalik dan menyelam ke dasar kolam!

Tapi ikan trout itu sangat tidak senang dengan rasa jas macintosh yang dipakai Tuan Jeremy, sehingga dalam waktu kurang dari setengah menit ikan itu memuntahkannya lagi dan satu-satunya yang ditelannya adalah sepatu karet Tuan Jeremy.

Tuan Jeremy terpental ke permukaan air, seperti gabus dan gelembung dari botol air soda dan dia berenang dengan sekuat tenaga ke tepi kolam.

Dia bergegas keluar dan dia melompat pulang melintasi padang rumput dengan macintoshnya yang telah compang-camping.

"Aku telah kehilangan tongkat dan keranjangku, tapi tidak apa-apa, karena Aku yakin Aku tidak akan pernah berani pergi memancing lagi!" kata Tuan Jeremy.

Dia menaruh plester yang menempel di jarinya, dan teman-temannya datang untuk makan malam. Dia tidak bisa menawari mereka ikan, tapi dia punya sesuatu yang lain di lemari makannya.

Tuan Isaac Newton mengenakan rompi hitam dan emasnya, Dan Tuan Alderman Ptolemy Tortoise membawa salad di dalam tas tali.

Dan alih-alih hidangan ikan kecil yang enak, mereka memiliki belalang panggang dengan baluran saus.

Selesai.

Source : click disini

 

Read More

Keinginan yang Konyol - Dongeng Perancis

courtesy of storyberries.com

Dongeng Anak Dunia - Di masa lalu hiduplah seorang penebang kayu yang miskin, dia menjalani kehidupan sangat sulit. Memang, sudah menjadi tugasnya untuk bekerja keras demi sedikit imbalan, dan meskipun dia masih muda dan telah menikah dengan bahagia, ada saat-saat ketika dia berharap dirinya mati dan berada di bawah tanah.

Suatu hari saat sedang bekerja dia kembali meratapi nasibnya.

"Beberapa orang memberitahukan keinginan mereka dan dengan cepat dikabulkan dan setiap keinginan mereka selalu terpenuhi, tetapi itu semua tidak terjadi kepadaku, mungkin para dewa tuli terhadap doa-doa yang saya ucapkan." katanya.

Saat dia mengucapkan kata-kata itu, terdengar suara guntur yang hebat, dan Jupiter muncul di hadapannya sambil memegang petirnya yang kuat. Pria malang itu sangat ketakutan dan menjatuhkan dirinya ke tanah.

"Tuanku, mohon lupakan ucapan bodohku tadi, jangan mengindahkan keinginanku, tapi hentikan gemuruhmu!" katanya.

"Jangan takut, Aku telah mendengar keluhanmu, dan telah datang ke sini untuk menunjukkan kepadamu betapa besar kesalahanmu padaku. Aku adalah penguasa yang berdaulat di dunia ini, berjanji untuk mengabulkan tiga permintaan pertama yang ingin kau ucapkan, apapun itu. Pertimbangkan baik-baik hal-hal apa yang dapat memberikanmu kegembiraan dan kemakmuran, jangan terlalu terburu-buru, tetapkan apa yang ada di dalam pikiranmu." Jawab sang Jupiter.

Setelah berbicara, sang Jupiter pergi dan mendaki Olympus. Kemudian, sang penebang kayu itu dengan senang hati mengikatkan kayu bakarnya, dan mengangkatnya ke atas bahunya, menuju rumahnya. Bagi orang yang begitu ringan hatinya, bebannya juga tampak ringan, dan pikirannya riang saat dia berjalan. Banyak keinginan muncul di benaknya, tetapi dia memutuskan untuk meminta nasihat dari istrinya, seorang wanita yang pengertian.

Dia telah sampai di rumahnya, dan menjatuhkan kayunya:

"Fanny, istriku sayang, Nyalakan api dan sebarkan papan, dan jangan kerjakan apapun. Kita kaya, Fanny, kaya selamanya, kita hanya perlu mengharapkan apapun yang kita inginkan." Kata sang penebang kayu.

Setelah itu dia menceritakan kisah tentang apa yang telah terjadi hari itu. Fanny, yang pikirannya cepat dan aktif, segera menyusun banyak rencana untuk mewujudkan kekayaan mereka, tetapi dia menyetujui keputusan suaminya untuk bertindak dengan hati-hati.

"Kita tidak boleh berbuat gegabah karena ketidaksabaran. Sebaiknya malam ini kita beristirahat saja dan tidak berharap apa-apa sampai besok." Kata sang istri.

"Kamu benar, lebih baik kita istirahat dulu hari ini sambil memikirkan hal apa yang kita inginkan besok. Tolong ambilkan sebotol minuman untuk kita berdua, kita akan minum untuk keberuntungan kita." Jawab sang suami.

Fanny membawa sebotol dari toko di belakang rumah, dan sang suami menikmati ketenangannya, bersandar di kursinya dengan jari kaki ke arah api perunggu dan piala di tangannya.

Sang suami berkata, "Bara api yang bagus sekali!, seandainya api pemanggang yang bagus ini memiliki puding hitam di tangan."

Baru saja dia mengucapkan kata-kata tersebut ketika istrinya melihat, yang sangat mengejutkannya, puding hitam panjang keluar dari sudut perapian, berputar dan menggeliat ke arahnya. Dia menjerit ketakutan, dan sekali lagi berseru dengan cemas, ketika dia menyadari bahwa kejadian aneh ini disebabkan oleh keinginan yang diucapkan suaminya dengan gegabah dan bodoh. Sang istri menghampirinya dalam kemarahan dan kekecewaannya, dia menyebut pria malang itu dengan sebutan nama kasar yang bisa dia pikirkan.

"Apa yang telah kamu ucapkan?, padahal kamu bisa meminta sebuah kerajaan, emas, mutiara, rubi, berlian, kekayaan yang tak terhitung, apakah ini saatnya untuk memikirkan puding hitam!" kata sang istri.

"Aku minta maaf, itu bukanlah yang aku pikirkan, dan kesalahan yang menyedihkan, tetapi sekarang aku akan berjaga-jaga, dan akan melakukan yang lebih baik lagi." kata sang suami.

Lalu sang istri kembali berkata, "Siapa yang tahu kamu akan melakukannya?. Kau bodoh dan selalu bodoh!" Sang istri lepas kendali atas kekesalan dan amarahnya, dia terus mencela suaminya sampai kemarahannya juga tersulut, dan dia hampir membuat permintaan kedua dan berharap dirinya menjadi duda.

"Cukup!, beri tanda centang pada lidah depanmu! Siapa yang pernah mendengar ketidaksopanan seperti ini! Wabah pada tikus dan pudingnya! Apakah ke surga itu tergantung di ujung hidungnya!

Tidak lama setelah sang suami menyuarakan kata-kata itu, keinginan itu langsung dikabulkan, dan gulungan puding hitam yang panjang muncul dicangkokkan hidung wanita pemarah itu.

Sekarang mereka hanya memiliki satu keinginan yang tersisa, dia telah memutuskan untuk memanfaatkannya dengan baik, dan sebelum hal serupa terjadi lagi, berharap dirinya memiliki kerajaannya sendiri. Dia akan mengucapkan kata itu, ketika dia tiba-tiba terhenti oleh pikirannya.

Lalu dia berkata pada dirinya sendiri, "Memang benar, bahwa tidak ada yang sehebat seorang Raja, tapi bagaimana dengan Ratu yang harus berbagi martabatnya? Dengan keanggunan apa dia akan duduk di sampingku di singgasana dengan halaman puding hitam di hidungnya?

Dalam dilema ini dia memutuskan untuk menyerahkan masalah ini kepada Fanny istrinya, dan meninggalkannya untuk memutuskan apakah dia lebih suka menjadi seorang Ratu, dengan embel-embel paling mengerikan yang merusak ketampanannya, atau tetap menjadi istri petani, tetapi dengan hidungnya yang telah normal kembali. Suatu hal yang tidak diinginkan.

Pikiran Fanny segera dibuat: meskipun dia telah memimpikan sebuah mahkota dan tongkat kerajaan, keinginan pertama seorang wanita adalah selalu menyenangkan. Fanny lebih suka menjadi istri dari seorang petani daripada menjadi Ratu dengan wajah jelek.

Demikianlah kisah seorang penebang kayu yang tidak pernah mengubah keadaan kehidupannya, tidak menjadi penguasa, atau mengisi dompetnya dengan mahkota emas. Dia cukup berterima kasih untuk menggunakan keinginannya yang tersisa untuk tujuan yang lebih rendah hati, dan segera mengucapkan keinginannya agar sang istri memiliki wajah yang normal lagi.

Selesai.

 Source : click disini

Read More

Sang Peri - Dongeng Perancis

courtesy of storyberries.com

Dongeng Anak Dunia - Dahulu kala ada seorang Ibu yang memiliki dua anak perempuan. Anak yang pertama sangat mirip dengan wajah Ibunya dan humoris, sehingga siapa pun yang memandang putrinya akan melihat seperti Ibunya. Yang termuda, sangat mirip seperti Ayahnya, karena kesopanan dan sifat manisnya, karena itu, salah satu gadis tercantik yang pernah dilihat.

Karena orang-orang secara alami menyukai rupa mereka, sang Ibu ini sangat menyayangi putri sulungnya, dan pada saat yang sama sangat membenci putri bungsunya. Dia membuatnya makan di dapur, dan bekerja terus menerus.

Anak malang ini dipaksa untuk mengambil air dua kali dalam sehari yang jarak nya lumayan jauh dari rumah, dan membawa pulang kendi yang telah terisi penuh dengan air. Suatu hari, ketika dia berada di air mancur, seorang wanita miskin datang kepadanya, yang memohon padanya untuk membiarkan dia minum.

"oh ya silahkan, dengan sepenuh hati," kata Anak cantik ini dan segera membilas kendi, dia mengambil air dari tempat yang paling jernih di mata air, dan memberikan kepadanya, sambil mengangkat kendi itu, agar dia dapat minum dengan lebih mudah.

Setelah minum, dia berkata kepadanya:

"Kamu sangat cantik, sayangku, sangat baik dan sopan, sehingga aku akan memberimu hadiah" (karena sebenarnya dia adalah Peri, yang menyamar dalam wujud wanita desa yang miskin, untuk melihat seberapa jauh sopan santun yang dimiliki gadis cantik ini).

"Aku akan memberimu hadiah," lanjut Peri, "setiap kata yang kau ucapkan, akan keluar dari mulutmu sekuntum bunga atau permata."

Ketika gadis cantik ini pulang, ibunya memarahinya karena terlalu lama berada di air mancur.

"Maafkan Aku, mama," kata gadis malang itu, "karena tidak cepat-cepat untuk pulang," dan, saat mengucapkan kata-kata ini, keluar dari mulutnya dua mawar, dua mutiara, dan dua berlian.

"Apa yang Aku lihat ini?" kata ibunya dengan sangat heran, "Sepertinya aku melihat mutiara dan berlian keluar dari mulutmu! Bagaimana ini bisa terjadi, Nak?" (Ini adalah pertama kalinya dia memanggil anaknya.)

Anak malang itu menceritakan semua yang telah terjadi dengan terus terang, bukan tanpa membuang berlian dalam jumlah tak terbatas.

"Aku harus menyuruh anakku ke sana. Fanny, sini lihat apa yang keluar dari mulut kakakmu saat dia berbicara! Apakah kamu senang, sayangku? Kamu harus menimba air dari mata air mancur, dan saat ada seorang wanita miskin meminta minum, kamu berikan dia minum, berikan padanya dengan sangat sopan."

"Benar-benar pemandangan yang sangat bagus," kata anak kedua yang merupakan gadis nakal yang tidak sopan saat melihat berlian, mawar, dan mutiara.

"Kamu harus pergi sekarang juga," Perintah sang ibu kepada anak keduanya.

Jadi dia pergi, tetapi sepanjang jalan dia selalu menggerutu sambil membawa cangkir perak di rumah.

Dia telah berada di air mancur, dia melihat seorang wanita berpakaian indah keluar dari hutan, lalu mendatanginya, dan meminta minum. Kalian harus tahu, Peri yang muncul di hadapan anak kedua yang nakal ini menyamar dengan berpakaian bagaikan seorang putri, untuk melihat senakal dan sekeras apa perlakuan gadis ini.

"Memangnya Aku datang ke sini untuk melayani Anda dengan menuangkan air untuk Anda minum?, tapi Aku pikir jika Anda ingin meminumnya, silahkan minumlah sendiri." kata gadis yang angkuh dan cantik itu.

"Kamu sangat tidak sopan, kalau begitu, karena kamu memiliki sifat yang jelek dan begitu tidak sopan, aku tetap akan memberimu hadiah, setiap kata yang kamu ucapkan akan keluar seekor ular atau katak dari mulutmu." Ucap sang Peri

Begitu ibunya melihatnya datang, dia berteriak: "Nah, Nak?"

"Yah, ibu?" jawab Anak keduanya, lalu keluarlah dari mulutnya dua ular berbisa dan dua kodok.

"Ya ampun!, apa yang Aku lihat! Oh, kakakmu yang telah menyebabkan semua ini dan dia akan membayarnya" teriak sang ibu, dan segera dia berlari untuk memukulinya. Anak malang itu melarikan diri darinya dan bersembunyi di hutan.

Putra Raja, saat kembali dari berburu, bertemu dengannya, dan melihatnya sangat cantik, bertanya apa yang dia lakukan di sana sendirian, dan mengapa dia menangis.

"Mamaku telah mengusirku dari rumah".

Putra Raja yang melihat lima atau enam mutiara, dan banyak berlian yang keluar dari mulutnya, ingin mendengar dia menceritakan bagaimana hal itu terjadi. Dia kemudian menceritakan keseluruhan cerita dan putra Raja jatuh cinta padanya dan mempertimbangkan dengan dirinya sendiri bahwa hadiah seperti itu lebih berharga daripada bagian perkawinan apa pun di tempat lain, membawanya ke istana Raja ayahnya, dan di sana menikahinya.

Adapun saudara perempuannya yang nakal, dia membuat dirinya sangat dibenci sehingga ibunya sendiri sudah tidak menganggapnya sebagai anaknya dan setelah pergi dari rumah cukup lama tanpa menemukan siapa pun, dia pergi ke sudut di hutan dan mati di sana.

Selesai

Source : click disini

Read More

Kupu-kupu - Dongeng Belanda

courtesy of storyberries.com

Dongeng Anak Dunia - Pernah ada seekor kupu-kupu yang menginginkan pasangan hidup dan seperti yang diduga, dia ingin memilih yang sangat cantik. Dia melirik dengan mata yang sangat kritis ke semua petak bunga dan menemukan ada bunga yang dengan tenang di tangkainya, namun jumlahnya sangat banyak dan tampaknya pencariannya akan sangat melelahkan. Kupu-kupu itu tidak suka mengambil terlalu banyak masalah, jadi dia terbang kembali mengunjungi bunga aster. Orang Prancis menyebut bunga ini "Marguerite" dan mereka mengatakan bahwa bunga aster kecil bisa bernubuat. Saat ada yang memetik setiap daun, mereka mengajukan pertanyaan tentang kekasih mereka, "Apakah dia mencintaiku? Apakah dia merasa terganggu? Atau sama sekali tidak?" dan seterusnya. Setiap orang mengucapkan kata-kata ini dalam bahasanya sendiri. Kupu-kupu itu juga datang ke bunga Marguerite untuk bertanya, tetapi dia tidak memetik daunnya, dia menciuminya karena menurutnya selalu ada lebih banyak yang bisa dilakukan dengan kebaikan.

"Marguerite daisy tersayang," kata kupu-kupu, "kamu adalah bunga yang paling bijak diantara bunga lainnya. Tolong beri tahu kepadaku bunga mana yang akan aku pilih untuk aku jadikan istriku. Yang mana yang akan menjadi pengantinku? Saat aku tahu, aku akan terbang langsung ke dia, dan melamarnya.”

Tapi Marguerite tidak menjawabnya, dia tersinggung karena dia harus memanggilnya seorang wanita padahal dia seorang gadis. Dia bertanya padanya untuk kedua kalinya, lalu yang ketiga kalinya tapi dia tetap tak menjawab sepatah kata pun. Kemudian dia tidak akan menunggu lagi, tetapi terbang menjauh.

"Mereka sangat cantik," pikir kupu-kupu saat melihat banyak bunga.

Kemudian, seperti yang sering dilakukan para pemuda, dia memperhatikan gadis-gadis yang lebih tua. Dia selanjutnya terbang ke anemon, namun ini agak asam menurut seleranya. Violet, agak terlalu sentimental. Bunga jeruk nipis, terlalu kecil. Bunga apel, meskipun tampak seperti mawar, tetapi mungkin akan jatuh besok, dengan angin yang bertiup dan dia berpikir bahwa pernikahan dengan salah satu dari mereka mungkin akan berlangsung terlalu singkat. Bunga kacang paling membuatnya senang, ada putih dan merah, anggun dan langsing. Dia baru saja akan mendekatinya, ketika di dekat gadis itu, dia melihat sebuah polong dengan bunga layu tergantung di ujungnya.

"Siapa itu?" Kupu-kupu bertanya.

"Itu adikku," jawab bunga kacang.

"Oh, kamu akan menjadi seperti dia suatu hari nanti," katanya; dan dia langsung terbang, karena dia merasa sangat terkejut.

Sebatang tanaman merambat berbau harum menjuntai dari pagar tanaman, tapi ada begitu banyak gadis seperti dia, dengan wajah panjang dan kulit pucat.

Musim semi berlalu, dan musim panas semakin dekat; musim gugur tiba; tapi dia belum memutuskan. Bunga-bunga itu sekarang muncul dengan indah, tetapi semuanya sia-sia, mereka tidak lagi muda yang segar dan harum. Karena hati meminta keharuman, meski sudah tidak muda lagi dan sangat sedikit yang dapat ditemukan, oleh karena itu kupu-kupu beralih ke mint di tanah. Anda tahu, tumbuhan ini tidak berbunga, tetapi manis di mana-mana penuh keharuman dari kepala sampai kaki, dengan aroma bunga di setiap daun.

"Aku akan membawanya," kata kupu-kupu dan dia merayunya. Tapi permen itu hanya berdiri diam dan kaku, saat dia mendengarkannya. Akhirnya dia berkata.

"Persahabatan, jika kau berkenan. Aku sudah tua, dan kau pun sudah tua, tetapi kita mungkin bisa hidup untuk satu sama lain, kalau untuk menikah, tidak. Jangan terlihat konyol di usia kita yang sudah tua ini."

Dan kebetulan kupu-kupu itu belum punya istri. Dia sudah terlalu lama memilih, dan kupu-kupu itu menjadi bujangan tua.

Saat itu akhir musim gugur, dengan cuaca hujan dan berawan. Angin dingin bertiup di atas punggung pohon willow yang tertunduk, sehingga berderit. Itu bukan cuaca yang baik untuk terbang tapi untungnya kupu-kupu itu tidak keluar. Dia mendapat tempat berlindung secara kebetulan. Di ruangan yang dipanaskan oleh kompor, dan sehangat musim panas.

"Tetapi tidak cukup hanya untuk hidup," katanya, "Aku membutuhkan kebebasan, sinar matahari, dan sekuntum bunga kecil sebagai pendamping."

Kemudian dia terbang ke kaca jendela, dan dilihat serta dikagumi oleh orang-orang di ruangan itu, yang menangkapnya, lalu di letakkan di dalam kotak barang antik. Mereka tidak bisa berbuat lebih banyak untuknya.

"Sekarang aku hanya bisa bertengger di tangkai, seperti bunga," kata kupu-kupu. "Itu tidak terlalu menyenangkan, tentu saja. Aku harus membayangkan hal ini seperti menikah karena di sini aku sudah terjebak."

Selesai

 Source : click disini

Read More

Musisi Yang Hebat - Dongeng Jerman

courtesy of storyberries.com

Dongeng Anak Dunia - Dahulu kala ada seorang musisi yang sangat hebat. Suatu hari dia berkelana sendirian di hutan, memikirkan satu hal, sampai tidak ada lagi yang tersisa untuk dipikirkan. Lalu dia berkata pada dirinya sendiri:

'Waktu sangat tergantung pada tanganku ketika Aku sendirian di hutan. Aku harus mencoba dan menemukan teman yang menyenangkan.’

Jadi dia mengeluarkan biolanya dan memainkannya sampai bergema. Setelah beberapa saat, ada seekor serigala datang melalui semak belukar dan berlari ke arah musisi.

'Oh! itu serigala, bukan?’ katanya.

Tapi Serigala mendekatinya dan berkata:

'Oh, musisiku Akung, betapa indahnya permainanmu! Aku harap Kamu mau mengajari Aku cara melakukannya.’

'Ini sangat mudah dipelajari,' jawab pemain biola; 'Kamu hanya harus melakukan persis seperti yang Aku katakan.'

'Oh begitu, baiklah,' jawab serigala. "Aku bisa berjanji akan menjadi murid yang paling tepat untukmu."

Jadi mereka bergabung dan melanjutkan perjalanan mereka bersama-sama, dan setelah beberapa saat mereka tiba di sebuah pohon ek tua, yang berlubang dan memiliki retakan di tengah batangnya.

'Sekarang,' kata Musisi, 'jika Kamu ingin belajar biola, inilah kesempatan Kamu. Letakkan kaki depan Kamu di celah ini.’

Serigala melakukan apa yang diperintahkan, dan Pemusik dengan cepat mengambil sebuah batu, dan menancapkan kedua kaki depannya begitu kuat ke celah sehingga dia ditahan di sana.

'Tunggu di sana sampai aku kembali,' kata musisi, dan dia melanjutkan perjalanannya.

Setelah beberapa saat dia berkata pada dirinya sendiri lagi:

'Waktu sangat tergantung pada tanganku ketika Aku sendirian di hutan, Aku harus mencoba dan mencari teman.’

Jadi dia mengeluarkan biolanya, dan memainkannya dengan penuh nafsu. Saat ini seekor rubah menyelinap melalui pepohonan.

'Aha dan apa yang kita lihat di sini?' kata sang Musisi.

Rubah langsung mendatanginya dan berkata:

'Sahabatku, betapa indahnya kamu memainkan biola itu, Aku ingin belajar bagaimana cara melakukannya.’

'Tidak ada yang lebih mudah,' kata Musisi, 'jika Kamu berjanji untuk melakukan persis seperti yang Aku katakan.'

'Tentu saja,' jawab Rubah, 'Aku akan menuruti apa katamu.'

'Kalau begitu, ikuti aku,' jawab pemain biola.

Setelah berjalan agak jauh, mereka tiba di jalan setapak dengan pohon-pohon tinggi di kedua sisinya. Di sini Pemusik berhenti, membengkokkan dahan hazel yang kokoh ke tanah dari satu sisi jalan, dan meletakkan kakinya di ujungnya untuk menahannya. Kemudian dia membengkokkan dahan ke bawah dari sisi lain dan berkata:

'Beri aku kaki kiri depanmu, Rubah kecilku, jika kamu benar-benar ingin mempelajari cara melakukannya.'

Rubah melakukan apa yang diperintahkan, dan Musisi mengikat kaki depannya ke ujung salah satu cabang.

'Sekarang, temanku,' katanya, 'berikan aku kaki kananmu.'

Ini dia ikat ke cabang lain, dan setelah dengan hati-hati melihat bahwa semua simpulnya aman, dia melangkah dari ujung cabang, dan mereka melompat mundur, meninggalkan Rubah yang malang tergantung.

'Tunggu saja di mana Kamu berada sampai Aku kembali,' kata Musisi, dan dia melanjutkan perjalanannya lagi.

Sekali lagi dia berkata pada dirinya sendiri:

'Waktu sangat tergantung pada tangan Aku ketika Aku sendirian di hutan; Aku harus mencoba dan mencari teman lain.’

Jadi dia mengeluarkan biolanya dan bermain dengan riang seperti sebelumnya. Kali ini seekor kelinci kecil berlari ke arah suara itu.

'Oh! ini dia seekor kelinci,’ kata Musisi;

'Betapa indahnya permainanmu' kata Kelinci kecil. "Aku berharap Aku bisa belajar seperti yang Kamu mainkan."

'Itu mudah dipelajari,' jawab Musisi; 'lakukan saja persis seperti yang Aku katakan.'

'Aku akan melakukannya,' kata Kelinci, 'kamu akan menganggapku sebagai murid yang paling penuh perhatian.'

Mereka terus berjalan bersama, sampai tiba di bagian hutan yang tipis, di mana mereka menemukan sebatang pohon aspen tumbuh. Musisi mengikatkan tali panjang di sekitar kaki Kelinci kecil, ujung lainnya diikatkan ke pohon.

'Sekarang, teman kecilku yang ceria,' kata Pemusik, 'lari dua puluh kali mengitari pohon.'

Kelinci kecil itu menurut, dan ketika ia telah berlari dua puluh kali mengitari pohon, talinya telah melilit dirinya sendiri dua puluh kali mengelilingi batang pohon, sehingga kelinci kecil yang malang itu tidak bisa kemana-mana, ia tidak dapat melepaskan diri.

'Tunggu di sana sampai aku kembali,' kata Musisi, dan melanjutkan perjalanannya.

Sementara itu Serigala telah menarik, menggigit, dan mencakar batu itu, sampai akhirnya dia berhasil mengeluarkan cakarnya. Penuh amarah, dia bergegas mengejar Musisi, bertekad ketika dia bertemu dengannya untuk mencabik-cabiknya. Ketika Rubah melihatnya berlari, dia berteriak sekeras yang dia bisa:

'Saudara Serigala, kemarilah selamatkan Aku, musisi itu telah menipuku.'

Serigala menarik dahan ke bawah, menggigit kabelnya menjadi dua, dan membebaskan Rubah. Jadi mereka melanjutkan perjalanan bersama, keduanya bersumpah akan membalas dendam pada Musisi. Mereka menemukan kelinci kecil yang malang terlilit di pohon, dan setelah membebaskannya juga, mereka semua berangkat untuk mencari musisi.

Selama waktu ini Musisi sekali lagi memainkan biolanya, dan suaranya sangat merdu. Suara itu menusuk telinga seorang tukang kayu yang malang, yang langsung meninggalkan pekerjaannya, dan dengan kapak di bawah lengannya datang untuk mendengarkan musik.

"Akhirnya aku mendapatkan teman yang cocok," kata sang Pemusik, "karena yang kuinginkan selama ini adalah manusia, bukan hewan."

Dan dia mulai bermain dengan sangat mempesona sehingga pria malang itu berdiri di sana seolah-olah tersihir, dan hatinya melompat kegirangan saat dia mendengarkan.

Dan ketika dia berdiri, Serigala, Rubah dan Kelinci kecil muncul, dan si penebang segera melihat bahwa mereka bermaksud jahat. Dia mengangkat kapaknya yang berkilauan dan menempatkan dirinya di depan Musisi, seolah-olah mengatakan: 'Jika kalian menyentuh sehelai rambut kepalanya, berhati-hatilah, karena kalian harus berhadapan denganku.'

Kemudian hewan-hewan itu ketakutan, dan mereka bertiga berlari kembali ke dalam hutan, dan Pemusik memainkan salah satu lagu terbaiknya kepada si penebang, sebagai ucapan terima kasih, dan kemudian melanjutkan perjalanannya.

Selesai

 Source : click disini

Read More

Jerami, Batu Bara, dan Kacang - Dongeng Jerman

 

courtesy of storyberries.com

Dongeng Anak Dunia - Di sebuah desa tinggal seorang wanita tua yang miskin yang telah mengumpulkan sepiring kacang dan ingin memasaknya. Jadi dia menyalakan api di perapiannya, dan agar lebih cepat terbakar, dia menyalakannya dengan segenggam jerami. Ketika dia memasukkan kacang ke dalam panci, salah satunya jatuh tanpa dia lihat, dan tergeletak di tanah di samping sedotan, dan segera setelah itu bara yang menyala dari api melompat dekat kacang dan sedotan.

Kemudian sedotan mulai dan berkata:

'hei, dari mana asalmu?'

Batubara menjawab:

'Untungnya Aku melompat keluar dari api, dan jika Aku tidak melompat, Aku pasti akan habis terbakar menjadi abu.'

kacang berkata:

"Aku juga telah melarikan diri, tetapi jika wanita tua itu memasukkanku ke dalam panci, aku seharusnya dibuat menjadi kaldu tanpa belas kasihan, seperti rekan-rekanku."

'Dan akankah nasib yang lebih baik menimpaku?' kata sedotan. 'Wanita tua itu telah menghancurkan semua saudara laki-laki dan perempuanku dalam api dan asap, dia menangkap mereka sekaligus, dan mengambil nyawa mereka. Untungnya Aku menyelinap melalui jari-jarinya. '

"Tapi apa yang harus kita lakukan sekarang?" kata batu bara.

'Aku pikir,' jawab kacang, 'karena kita telah begitu beruntung lolos dari kematian, kita harus tetap bersama sebagai teman baik, dan karena masalah baru mungkin kita hadapi di sini, kita harus pergi bersama dari sini.'

Mereka semua setuju dan mereka berangkat bersama. Namun, tak lama kemudian, mereka tiba di sebuah sungai kecil, dan karena tidak ada jembatan, mereka tidak tahu bagaimana cara melewatinya.

Jerami mendapatkan ide yang bagus, dan berkata:

"Aku akan berbaring lurus, dan kemudian kamu bisa berjalan di atasku seperti di jembatan."

Oleh karena itu, jerami membentang dari satu tepi ke tepi lainnya, dan batu bara yang berani yang masih bersinar dari api, dengan berani berjalan ke jembatan yang baru dibangun. Tetapi ketika dia telah sampai di tengah, dan mendengar air mengalir deras di bawahnya, bagaimanapun juga dia ketakutan, dan berdiri diam, dan tidak melangkah lebih jauh.

Namun, jerami mulai terbakar, pecah menjadi dua bagian, dan jatuh ke sungai. Batubarapun jatuh, mendesis saat dia masuk ke air, dan menghembuskan nafas terakhirnya.

Kacang yang dengan hati-hati tetap tinggal di pantai, dan tertawa terbahak-bahak hingga meledak.

Disisi lain terlihat ada seorang penjahit yang sedang bepergian untuk mencari pekerjaan, dia duduk untuk beristirahat di tepi sungai. Karena dia memiliki hati yang baik, dia mengeluarkan jarum dan benangnya, dan menjahit si kacang menjadi satu. Kacang berterima kasih padanya, tetapi karena penjahit menggunakan benang hitam, semua kacang sejak saat itu memiliki jahitan hitam.

Selesai.

Source : click disini

Read More

Gadis Korek Api Kecil - Dongeng Belanda

courtesy of storyberries.com

Dongeng Anak Dunia - Dalam dingin dan kegelapan, di sepanjang jalan ada seorang gadis kecil yang malang. Ketika dia meninggalkan rumah dia hanya memakai sandal, tetapi sandal itu terlalu besar untuk kakinya, sandal yang dulu pernah digunakan ibunya, dan gadis kecil yang malang itu kehilangan sandalnya saat berlari menyeberang jalan ketika dua kereta lewat dengan sangat cepat. Ketika dia mencari sandalnya, yang satu tidak ditemukan, dan seorang anak laki-laki mengambil sandal satunya lagi dan dibawa lari.

Maka gadis kecil itu pergi dengan kaki telanjangnya, sambil menahan dingin. Di celemek tua yang dia kenakan ada buntalan korek api, dan dia juga membawa buntelan di tangannya. Tidak ada yang membeli sebanyak itu sepanjang hari, dan tidak ada yang memberinya bahkan satu sen pun.

Gadis kecil yang malang! Menggigil karena kedinginan dan kelaparan, dia merasa sengsaran.

Kepingan salju jatuh di rambutnya yang panjang dan berwarna kuning muda, yang tergerai ikal cantik di sekitar tenggorokannya, tapi dia tidak memikirkan kecantikannya atau kedinginannya. Cahaya berkilauan di setiap jendela dan tercium bau gurih angsa panggang, karena ini adalah Malam Tahun Baru. Dan inilah yang dia pikirkan.

Di sudut pandang matanya ada dua rumah, salah satunya menonjol ke depan, dia duduk meringkuk. Dia telah menggambar di bawah kaki kecilnya, dia tidak berani pulang, karena dia tidak menjual korek api satupun dan tidak dapat membawa uang sepeser pun. Ayahnya pasti akan memukulinya dan di rumah cukup dingin, karena mereka hanya memiliki atap rumah di atas mereka, dan meskipun lubang terbesar telah ditutup dengan jerami dan kain, masih banyak yang tersisa di mana angin dingin dapat bersiul.

Dan sekarang tangan kecilnya hampir membeku karena kedinginan. Sayang! sebatang korek api mungkin bermanfaat baginya jika dia hanya menariknya dari bungkusan itu, menggosokkannya ke dinding, dan menghangatkan jari-jarinya. Jadi akhirnya dia mengeluarkan satu batang korek api. Batang korek tersebut menyalakan api yang hangat dan terang seperti lilin kecil, saat dia meletakkan tangannya di atasnya. Gadis kecil itu benar-benar tampak seolah-olah dia duduk di depan kompor besi besar dengan kaki kuningan yang dipoles. Saking berkahnya, gadis kecil itu merentangkan kakinya untuk menghangatkannya juga. Betapa nyamannya dia! Tapi lihat! api perlahan padam, tungku menghilang, dan tidak ada yang tersisa kecuali korek api kecil di tangannya.

Dia menggosok korek api lagi ke dinding. Korek itu menyala terang, di mana cahaya jatuh ke dinding, itu menjadi transparan seperti kerudung, sehingga dia bisa melihat ke dalam ruangan. Kain seputih salju dibentangkan di atas meja, di atasnya terdapat sajian makan malam porselen yang indah, lalu angsa panggang yang diisi dengan buah apel dan plum, dikukus dan mengeluarkan bau yang paling sedap. Dan yang lebih menyenangkan lagi, angsa itu melompat dari piring, dengan pisau dan garpu masih di dadanya, dan terhuyung-huyung di lantai langsung ke gadis kecil itu.

Tapi korek api padam saat itu, dan tidak ada yang tersisa padanya kecuali dinding yang tebal dan lembap.

Dia menyalakan korek api lagi. Dan sekarang dia berada di bawah pohon Natal yang paling indah, lebih besar dan jauh lebih cantik daripada yang dia lihat melalui pintu kaca di rumah saudagar kaya itu. Ratusan lilin menyala di dahan-dahan hijau, seperti yang dia lihat di etalase toko. Anak itu mengulurkan tangannya kepada mereka.

"Sekarang seseorang sedang sekarat," gumam anak itu dengan lembut, karena neneknya satu-satunya orang yang mencintainya dan yang sekarang sudah meninggal, telah memberitahunya bahwa setiap kali bintang jatuh, jiwanya akan naik ke Tuhan.

Dia mengambil korek api lagi ke dinding, dan dalam kecemerlangan muncul di hadapannya nenek tua tersayang, cerah dan bercahaya, namun manis dan lembut, dan bahagia seperti yang belum pernah dia lihat di bumi.

"Oh, nenek," seru anak itu, "bawa aku bersamamu. Aku tahu kau akan pergi. Kamu juga akan lenyap, seperti korek api ini, pesta Tahun Baru yang indah, pohon Natal yang indah." Dan agar neneknya tidak menghilang, dia menggosokkan seluruh bungkusan korek api ke dinding.

Dan korek api menyala dengan cahaya yang sangat cemerlang sehingga menjadi lebih terang dari siang hari. Neneknya tidak pernah terlihat begitu agung dan cantik. Dia menggendong gadis kecil itu, dan keduanya terbang bersama, dengan gembira dan mulia, naik semakin tinggi, jauh di atas bumi dan bagi mereka tidak ada rasa kelaparan, tidak kedinginan, tidak ada kekhawatiran karena mereka telah bersama Tuhan.

Tetapi di sudut, di pagi hari, duduk gadis malang itu, bersandar di dinding, dengan pipi merah dan mulut tersenyum, dia meninggal kedinginan pada malam terakhir tahun baru. Kaku dan dingin dia duduk, dengan korek api yang telah dia terbakar.

"Dia ingin menghangatkan dirinya, anak kecil yang malang," kata orang-orang. Tidak ada yang membayangkan betapa manisnya penglihatan yang dia miliki dan betapa mulianya dia pergi bersama neneknya.

 Selesai.

Source : click disini

Read More

Putri dan Kacang Polong - Dongeng Belanda

courtesy of storyberries.com

Dongeng Anak Dunia - Ada seorang Pangeran yang ingin menikahi seorang Putri. Dia berkeliling dunia dengan harapan menemukan wanita seperti yang dia dambakan tapi selalu gagal.

Putri yang dia temukan banyak, tetapi mereka bukanlah Putri yang sebenarnya. Akhirnya dia kembali ke istananya dengan sangat sedih, karena dia sangat ingin memiliki seorang Putri sejati untuk dijadikan sebagai istrinya.

Suatu malam badai yang menakutkan muncul, bergemuruh dan mereda, dan hujan turun deras dari langit: selain itu, gelap gulita. Tiba-tiba terdengar ketukan keras di pintu, dan Raja tua, ayah Pangeran, keluar sendiri untuk membukanya.

Dia adalah seorang Putri yang berdiri di luar pintu. Dia berada dalam kondisi yang menyedihkan; air menetes dari rambutnya, dan pakaiannya basah menempel di tubuhnya. Dia bilang dia adalah Putri sejati.

"Ah! kita akan segera melihatnya!" pikir Ibu Suri tua, namun, dia tidak mengatakan sepatah kata pun tentang apa yang akan dia lakukan, tetapi diam-diam pergi ke kamar tidur, mengambil seprai dari tempat tidur, dan meletakkan tiga kacang polong kecil di atas tempat tidur. Dia kemudian meletakkan dua puluh selimut kasur di atas tiga kacang polong, dan meletakkan dua puluh kasur bulu di atas kasur.

Di atas tempat tidur ini sang Putri akan bermalam.

Keesokan paginya dia ditanya bagaimana tidurnya semalam. "Oh, sungguh sangat buruk!" dia menjawab. "Aku hampir tidak menutup mata sepanjang malam. Aku tidak tahu apa yang ada di tempat tidurku, tetapi Aku memiliki sesuatu yang keras di bawah tempat tidurku, dan semuanya berwarna hitam dan biru. Itu sangat menyakitiku!"

Sekarang sudah jelas bahwa wanita itu pasti seorang Putri sejati, karena dia bisa merasakan tiga kacang polong melalui dua puluh kasur dan dua puluh tempat tidur bulu. Tidak ada seorang pun yang tahu kecuali seorang Putri sejati yang memiliki perasaan yang begitu halus.

Oleh karena itu, Pangeran menjadikannya sebagai istrinya, sekarang sang Pangeran pun yakin bahwa dia telah menemukan Putri sejati. Namun ketiga kacang polong itu dimasukkan ke dalam lemari keingintahuan, di mana kacang polong itu masih bisa dilihat, asalkan tidak hilang.

Selesai

Source : click disini

Read More

Putri Salju dan Mawar Merah 2 - Dongeng Jerman

 

courtesy of storyberries.com

Dongeng Anak Dunia - Tak lama kemudian sang ibu menyuruh anak-anaknya ke hutan untuk mengumpulkan kayu bakar. Mereka mengembara di atas pohon besar yang tergeletak di tanah, dan di batang di antara rerumputan panjang mereka melihat sesuatu melompat-lompat, tetapi mereka tidak tahu apa itu. Ketika mereka mendekat lebih dekat, mereka melihat ada kurcaci dengan wajah keriput dan janggut yang panjang. Ujung janggutnya tersangkut di celah pohon, dan pria kecil itu melompat-lompat seperti anjing yang dirantai, dan sepertinya tidak tahu apa yang harus dia lakukan. Dia memelototi gadis-gadis itu dengan mata merah menyala, dan berteriak:

"Untuk apa kau berdiri di sana? Tidak bisakah kamu datang dan membantuku?"

"Apa yang kamu lakukan, pria kecil?" tanya Mawar-merah.

"Aku ingin membelah pohon itu, untuk mendapatkan serpihan kayu kecil untuk perapian dapur kami; batang-batang kayu tebal yang digunakan untuk membuat api bagi orang-orang kasar dan serakah seperti kalian cukup membakar semua sedikit makanan yang kami butuhkan. Aku telah berhasil melewati baji, dan semuanya berjalan dengan baik, tetapi kayu terkutuk itu sangat licin sehingga tiba-tiba melompat keluar, dan pohon itu menutup begitu cepat sehingga aku tidak punya waktu untuk mengeluarkan janggut putihku, jadi aku terjebak dengan cepat, dan saya tidak bisa pergi dan kalian gadis-gadis bodoh, berwajah mulus, hanya berdiri dan tertawa! Aduh!"

Anak-anak melakukan segalanya dengan kekuatan mereka, tetapi mereka tidak bisa mencabut janggutnya yang terjepit terlalu kuat.

"Aku akan lari dan menjemput seseorang," kata Mawar Merah.

"Orang bodoh gila!" bentak kurcaci itu; "apa gunanya memanggil orang lain? Kalian sudah cukup untukku. Ayo cepat bantu Aku mengeluarkan janggutku"

"Kau harus bersabar," kata Putri Salju, "Aku akan mendapatkan bantuan," lalu Putri Salju pun mengeluarkan guntingnya dari sakunya, dia memotong ujung janggutnya.

Segera setelah kurcaci itu merasa bebas, dia mengambil sekantong penuh emas yang disembunyikan di antara akar pohon, mengangkatnya, dan bergumam dengan keras: "Terkutuklah orang-orang jahat yang kasar ini, memotong sehelai janggutku yang indah!" Dengan kata-kata ini dia mengayunkan tas ke punggungnya, dan menghilang tanpa melihat anak-anak itu lagi.

Tak lama setelah itu Putri Salju dan Mawar Merah keluar untuk mengambil sepiring ikan. Ketika mereka mendekati sungai, mereka melihat sesuatu yang tampak seperti belalang besar melompat ke arah air seolah-olah akan melompat masuk. Mereka berlari ke depan dan mengenalinya si kurcaci.

"Kau mau kemana?" tanya Mawar-merah; "Kamu pasti tidak akan melompat ke air?"

"Aku tidak sebodoh itu," teriak kurcaci itu. "Tidakkah kamu melihat ada ikan terkutuk sedang mencoba menyeretku?"

Laki-laki kecil itu sedang duduk di tepi memancing, sayangnya angin telah menjerat janggutnya di tali dan segera setelah itu seekor ikan besar menggigitnya, makhluk kecil yang lemah itu tidak memiliki kekuatan untuk menariknya keluar, ikan itu memiliki sirip atas, dan menyeret kurcaci itu ke arahnya.

Dia bertahan dengan sekuat tenaga pada setiap serbuan dan helai rumput, tapi itu tidak banyak membantunya, dia harus mengikuti setiap gerakan ikan, dan berada dalam bahaya besar terseret ke dalam air. Gadis-gadis itu datang tepat waktu, memeluknya dengan erat-erat, dan melakukan semua yang mereka bisa untuk melepaskan janggutnya dari tali; tetapi sia-sia. Tidak ada yang tersisa selain mengeluarkan gunting dan memotong janggutnya lagi.

Ketika kurcaci mengetahui tentang apa yang akan mereka lakukan, dia berteriak: "Apakah kalian menyebut itu sopan santun, dasar kodok! untuk menjelekkan wajah sesama? Tidaklah cukup sebelumnya kalian memotong janggutku, dan sekarang kalian ingin memotongnya lagi. Aku tidak bisa tampil seperti ini di hadapan orang-orang. Aku berharap kalian berada di Jericho dulu". Kemudian dia mengambil sekarung mutiara yang tergeletak di antara semak-semak, dan tanpa mengucapkan sepatah kata pun dia menyeretnya pergi dan menghilang di balik batu.

Tak lama setelah itu, sang ibu meminta kedua gadis itu ke kota untuk membeli jarum, benang, tali, dan pita. Jalan mereka melewati padang rumput di mana batu-batu besar berserakan di sana-sini. Sambil berjalan dengan susah payah mereka melihat seekor burung besar melayang di udara, berputar perlahan di atas mereka, tetapi selalu turun lebih rendah, sampai akhirnya bertengger di atas batu tidak jauh dari mereka. Segera setelah itu mereka mendengar teriakan yang tajam dan menusuk.

Mereka berlari ke depan, dan melihat dengan ngeri, elang telah menerkam teman lama mereka si kurcaci, dan hendak membawanya pergi. Anak-anak yang berhati lembut menangkap pria kecil itu, dan berjuang begitu lama dengan burung itu sehingga akhirnya dia melepaskan mangsanya. Ketika kurcaci itu pulih dari pingsannya, dia berteriak dengan suara melengking:

"Tidak bisakah kamu memperlakukanku lebih hati-hati? Kau telah mencabik-cabik mantel kecilku yang tipis!" Kemudian dia mengambil sekantong batu berharga dan menghilang di bawah bebatuan ke dalam guanya.

Gadis-gadis itu terbiasa dengan rasa tidak berterima kasihnya, dan melanjutkan perjalanan mereka dan melakukan apa yang dikatakan ibu mereka di kota. Dalam perjalanan pulang, saat melewati padang rumput lagi, mereka mengejutkan kurcaci yang menuangkan batu berharganya ke tempat terbuka, karena dia mengira tidak ada yang akan lewat pada jam selarut ini. Matahari sore menyinari batu-batu yang berkilauan, dan batu-batu itu bersinar begitu indah sehingga anak-anak berdiri diam dan menatap mereka.

"Untuk apa kau berdiri di sana?" jerit kurcaci itu, dan wajahnya yang abu-abu menjadi merah karena marah. Dia pergi dengan kata-kata marah ketika geraman tiba-tiba terdengar, dan beruang hitam berlari keluar dari hutan. Kurcaci itu melompat ketakutan, tetapi dia tidak punya waktu untuk mencapai tempat persembunyiannya, karena beruang itu sudah dekat dengannya.

Kemudian dia berteriak ketakutan:

"Tuan Beruang yang terhormat, selamatkan aku! Aku akan memberimu semua hartaku. Lihatlah batu-batu berharga yang indah tergeletak di sana. Biarkan Aku hidup! kesenangan apa yang akan Kau dapatkan dari anak kecil yang malang dan lemah sepertiku ini? Kau tidak akan merasakan apa-apa saat Kau makan Aku. Di sana, ada dua gadis jahat, mereka akan menjadi makanan yang enak untukmu, makanlah mereka."

Tetapi beruang itu tidak memperhatikan kata-katanya, memberikan satu pukulan kepada makhluk kecil yang jahat itu dengan cakarnya, dan dia tidak pernah bergerak lagi.

Gadis-gadis itu melarikan diri, tetapi beruang memanggil mereka:

"Putri Salju dan Merah Mawar, jangan takut, tunggu, dan aku akan ikut denganmu."

Kemudian mereka mengenali suaranya dan berdiri diam, dan ketika beruang itu cukup dekat dengan mereka tiba-tiba kulitnya terlepas, dan seorang lelaki tampan berdiri di samping mereka, semua pakaiannya terbuat dari emas.

"Aku adalah seorang putra raja," katanya, "dan telah ditakdirkan oleh kurcaci kecil yang tidak suci itu yang telah mencuri hartaku, untuk berkeliaran di hutan sebagai beruang liar sampai kematiannya membebaskanku. Sekarang dia telah mendapatkan hukuman yang pantas."

Putri Salju menikah dengannya dan Mawar merah menikahi saudaranya, dan mereka membagi harta karun besar yang dikumpulkan kurcaci di guanya di antara mereka. Ibu tua itu hidup damai selama bertahun-tahun dengan anak-anaknya dan dia membawa dua pohon mawar bersamanya dan mereka berdiri di depan jendelanya dan setiap tahun mereka membawa mawar merah dan putih yang terbaik.

Selesai

Cerita Sebelumnya : Putri Salju dan Mawar Merah 1 - Dongeng Jerman

Source : click disini

Read More

Putri Salju dan Mawar Merah 1 - Dongeng Jerman

courtesy of storyberries.com

Dongeng Anak Dunia - Ada seorang janda miskin yang tinggal di sebuah pondok kecil dengan taman di depannya, di dalamnya tumbuh dua pohon mawar yang satu berbunga mawar putih dan yang satunya berwarna merah. Dia memiliki dua anak yang persis seperti dua pohon mawar, yang satu bernama Putri Salju dan yang satunya bernama Merah Mawar, mereka adalah anak-anak yang cantik di dunia, selalu rajin dan selalu ceria tapi Putri Salju lebih pendiam dan lebih lembut daripada Mawar merah.

Mawar merah suka berlarian di sekitar ladang dan padang rumput, memetik bunga dan menangkap kupu-kupu, tetapi Putri Salju hanya duduk di rumah bersama ibunya dan membantunya di rumah, atau membacakan cerita untuknya ketika tidak ada pekerjaan yang harus dilakukan. Kedua anak itu sangat mencintai satu sama lain sehingga mereka selalu berjalan beriringan setiap kali mereka pergi bersama, dan ketika Putri Salju berkata, "Kami tidak akan pernah meninggalkan satu sama lain," Mawar merah menjawab: "Tidak, selama kita hidup, kita akan selalu bersama"; dan sang ibu menambahkan: "Apa pun yang kita dapat, kita akan saling berbagi."

Mereka sering berkeliaran di hutan mengumpulkan buah beri, tidak ada binatang buas yang menyakiti mereka; sebaliknya, mereka mendatangi hewan-hewan itu dengan memberikan makan, kelinci kecil memakan daun kubis dari tangan mereka, rusa merumput di samping mereka, rusa jantan akan melewati mereka dengan riang, dan burung-burung tetap di dahan dan bernyanyi untuk mereka dengan sekuat tenaga.

Tidak ada kejahatan yang menimpa mereka, jika mereka berlama-lama di hutan dan malam menyelimuti, mereka berbaring bersama di atas lumut dan tidur sampai pagi, dan ibu mereka tahu bahwa mereka aman, dan tidak pernah merasa cemas tentang mereka.

Suatu ketika, ketika mereka tidur sepanjang malam di hutan dan terbangun oleh matahari pagi, mereka melihat seorang anak cantik berjubah putih sedang duduk di dekat tempat peristirahatan mereka. Sosok itu bangkit, memandang mereka, tetapi tidak berkata apa-apa, dan menghilang ke dalam hutan. Dan ketika mereka melihat ke sekeliling, mereka menjadi sadar bahwa mereka telah tidur cukup dekat dengan jurang, di mana mereka pasti akan jatuh jika mereka melangkah lebih jauh dalam kegelapan. Dan ketika mereka memberi tahu ibu mereka tentang yang mereka alami, dia berkata apa yang mereka lihat pastilah malaikat yang menjaga anak-anak yang baik.

Putri Salju dan Merah Mawar menjaga pondok ibu mereka begitu indah bersih dan rapi sehingga sangat menyenangkan berada di dalamnya. Di musim panas Mawar merah menjaga rumah, dan setiap pagi sebelum ibunya bangun dia meletakkan seikat bunga di depan tempat tidur, dari setiap pohon mawar. Di musim dingin, Putri Salju menyalakan api dan menyalakan ketel, yang terbuat dari kuningan yang bersinar seperti emas. Di malam hari ketika kepingan salju jatuh, ibu mereka berkata: "Putri salju, pergi dan tutup jendela," dan mereka mengitari api, sementara sang ibu mengenakan kacamatanya dan membaca cerita dari buku besar dan kedua gadis itu mendengarkan dengan seksama. Di samping mereka di tanah tergeletak seekor domba kecil, dan di belakang mereka bertengger seekor merpati putih kecil dengan kepala terselip di bawah sayapnya.

Suatu malam ketika mereka duduk bersama, seseorang mengetuk pintu seolah-olah dia ingin masuk. Sang ibu berkata: "Mawar merah, cepat buka pintunya, pasti ada seorang musafir yang mencari tempat istirahat." Mawar merah buru-buru membuka pintu, dan mengira dia melihat seorang lelaki malang berdiri dalam kegelapan di luar tapi bukan itu, hanya seekor beruang, yang menjulurkan kepalanya yang hitam tebal melalui pintu.

Mawar merah berteriak keras dan melompat mundur ketakutan, anak domba mulai mengembik, burung merpati mengepakkan sayapnya, dan Putri Salju berlari dan bersembunyi di belakang tempat tidur ibunya. Tetapi beruang itu mulai berbicara, dan berkata:

"Jangan takut: aku tidak akan menyakitimu. Aku kedinginan dan hanya ingin menghangatkan diri."

"Beruang yang malang," kata ibunya, "berbaringlah di dekat api, berhati-hatilah agar bulumu tidak terbakar."

Kemudian dia berseru: "Putri Salju dan Merah Mawar, keluarlah; beruang tidak akan menyakitimu; dia adalah makhluk yang baik."

Jadi mereka berdua keluar dari tempat persembunyian mereka, dan lambat laun anak domba dan burung merpati juga mendekat, dan mereka semua melupakan rasa takut mereka. Beruang itu meminta anak-anak untuk mengibaskan salju dari bulunya, dan mereka mengambil sikat dan menggosoknya sampai kering. Kemudian binatang itu membentangkan dirinya di depan api, dan menggeram dengan gembira dan nyaman.

Mereka menarik bulunya dengan tangan mereka, meletakkan kaki kecil mereka di punggungnya, dan menggulingkannya ke sana kemari, mengambil tongkat cokelat dan memukulinya dengan itu; dan jika dia menggeram mereka hanya tertawa. Beruang tunduk pada segala sesuatu dengan bersifat baik, namun ketika mereka bertindak terlalu jauh dia berteriak:

"Oh! anak-anak yang baik, jangan pukuli Aku dengan keras!"

"Putri Salju dan Merah Mawar, Jangan pukuli teman tersayangmu!". kata ibunya.

Ketika tiba waktunya untuk istirahat malam, sang ibu berkata kepada beruang: "Kamu bisa berbaring di perapian, itu akan menjadi tempat berlindung bagimu dari cuaca yang dingin". Begitu fajar menyingsing, anak-anak membawanya keluar, dan dia berlari melewati salju ke dalam hutan. Sejak saat itu beruang datang setiap malam pada jam yang sama, dan berbaring di dekat perapian dan membiarkan anak-anak bermain lelucon apa pun yang mereka suka dengannya dan mereka menjadi begitu terbiasa dengannya sehingga pintu tidak pernah ditutup sampai teman kulit hitam mereka muncul.

Ketika musim semi tiba, dan semua di luar berwarna hijau, suatu pagi beruang berkata kepada Putri Salju:

"Sekarang aku harus pergi, dan tidak kembali lagi sepanjang musim panas."

"Mau kemana kamu, beruangku sayang?" tanya Putri Salju.

"Aku harus pergi ke hutan dan melindungi hartaku dari para kurcaci jahat. Di musim dingin, ketika semua membeku dengan keras, mereka terpaksa tetap berada di bawah tanah, karena mereka tidak dapat melewatinya; tetapi sekarang, ketika matahari telah mencairkannya dan menghangatkan tanah, mereka dapat naik ke atas untuk memata-matai tanah dan mencuri apa yang mereka bisa; apa yang pernah jatuh ke tangan mereka dan ke dalam gua mereka tidak mudah diambil kembali.

Putri Salju sangat sedih atas kepergian teman mereka, dan ketika dia membuka pintu untuknya, beruang itu melangkah keluar, mengambil sepotong bulunya di pintu, dan Putri Salju mengira dia melihat emas berkilauan di bawahnya. Tapi, dia tidak bisa memastikannya dan beruang itu lari dengan tergesa-gesa dan segera menghilang di balik pepohonan.

Cerita Selanjutnya : Putri Salju dan Mawar Merah 2 - Dongeng Jerman

Source : click disini

Read More

Tiga Kambing Billy - Dongeng Norwegia

courtesy of storyberries.com

Dongeng Anak Dunia - Ada cerita tiga Kambing yang tinggal di padang rumput di kaki gunung. Ada Kambing Billy berukuran besar, sedang, dan kecil. Mereka bertiga melompat-lompat di atas padang rumput dan memakan rumput yang bisa mereka temukan, tapi sayangnya rumput itu tidak banyak.

Suatu hari Kambil Billy yang Terkecil melihat ke arah gunung tinggi dan dia berpikir, "Sepertinya ada banyak rumput di atas gunung sana. Aku percaya, Aku dapat berlari ke sana sendirian, tanpa memberi tahu siapa pun, dan makan begitu banyak rumput sehingga Aku akan tumbuh menjadi besar.

Jadi, Kambing Billy kecil pun mulai berlari tanpa memberi tahu saudara-saudaranya. Dia terus berlari, tip-tap, tip-tap, tip-tap, sampai akhirnya dia tiba di sebuah sungai yang lebar dengan sebuah jembatan di atasnya.

Namun Kambing Billy Kecil tidak mengetahuinya, tetapi jembatan tersebut milik Troll yang hebat dan mengerikan dan kambing kecil itu belum melewati setengah jalan ketika dia mendengar Troll itu berteriak dari bawah jembatan.

"Siapa itu yang melintasi jembatanku?" teriak si Troll dengan suaranya yang nyaring.

"Ini aku, Kambing Billy kecil!" jawab Kambing Billy Kecil dengan suaranya yang kecil.

"Oh! itu kau Kambing Billy Terkecil, kan? Nah, Kau tidak akan pernah bisa pergi lebih jauh lagi, karena Aku adalah Troll yang memiliki jembatan itu dan sekarang Aku datang untuk memangsa Anda." Lalu Troll berlari ke tepi jembatan.

Ketika Kambing Billy Terkecil melihatnya, dia sangat ketakutan. "Oh, Tuan Troll yang baik, tolong jangan makan Aku," serunya. "Aku hanyalah seekor kambing yang sangat kecil. Aku memiliki saudara laki-laki yang jauh lebih besar dari Aku, tunggu sampai dia datang, karena dia akan membuatkan makanan yang jauh lebih enak untukmu daripada aku."

"Tapi jika dia jauh lebih besar darimu, dia mungkin lebih tangguh."

"Oh, tidak, dia selembut aku."

"Dan jauh lebih besar?"

"Oh, ya, jauh lebih besar."

"Baiklah kalau begitu, aku akan menunggunya."

Lalu, kambing kecil itu terus berlari, tip-tap! tip-tap! tip-tap! menyeberangi jembatan, dan naik gunung ke tempat yang aman. Dan cukup senang dia dapat menghindar dari Troll.

Tidak lama setelah itu, Kambing Billy berukuran sedang mulai berpikir dia juga ingin naik gunung. Dia tidak mengatakan apa-apa kepada Kambing Billy besar, lalu dia berlari sendirian, tip-tap! tip-tap! tip-tap!. Setelah beberapa saat dia sampai di jembatan, tempat tinggal Troll, dan dia melangkah ke atas jembatan, tip-tap! tip-tap! tip-tap!.

Dia baru saja mencapai tengahnya, tiba-tiba Troll mulai meneriakinya dengan suaranya yang besar dan mengerikan:

"Siapa itu yang melintasi jembatanku?"

"Ini aku, Kambing Billy Ukuran Sedang," jawab Kambing Billy Sedang dengan suaranya yang berukuran sedang.

"Oh, benarkah? Maka kamulah orang yang aku tunggu-tunggu. Akulah Troll yang memiliki jembatan itu dan sekarang aku akan memakanmu."

Pada saat itu, Kambing Billy yang berukuran sedang sangat ketakutan. "Oh, Tuan Troll yang bai, tolong jangan makan Aku! Aku memiliki saudara laki-laki yang jauh lebih besar dari padaku. Tunggu saja sampai dia datang, karena dia akan membuatkan makanan yang jauh lebih enak untukmu daripada aku."

"Jauh lebih besar?"

"Ya, jauh lebih besar."

"Baiklah kalau begitu, larilah dan aku akan menunggu sampai dia datang. Hanya kambing terbesar di sana yang cocok untuk makananku."

Kambing Billy berukuran sedang berlari seperti yang diperintahkan Troll. Dia bergegas menyeberangi sungai dan mendaki gunung secepat yang dia bisa, tip-tap! tip-tap! tip-tap! Dan Kambing Billy Ukuran Sedang bertemu dengan Kambing Billy Ukuran Kecil, dan dengan aman melewati jembatan Troll, dan mereka berdua sedang berada di atas rumput yang bagus!

Dan sekarang giliran Kambing Billy Ukuran Besar yang mulai berpikir ingin naik gunung. "Aku yakin ke sanalah mereka pergi, si Kambing Billy Kecil dan si Kambing Kambing Billy sedang," katanya pada dirinya sendiri. "Jika Aku tidak kesana, mereka akan tumbuh sangat gemuk di sana sehingga mereka akan menjadi besar sebesarku. Aku pikir lebih baik pergi kesana juga dan makan rumput hijau di gunung itu." Jadi keesokan paginya dia berangkat di bawah sinar matahari yang menyilaukan. Tip-tap! tip-tap! tip-tap! Dia begitu besar sehingga Anda bisa mendengar kukunya saat menginjak batu.

Setelah beberapa saat dia sampai di jembatan tempat Troll itu tinggal, dan dia mulai melangkahkan kakinya ke atas jembatan itu, tip-tap! tip-tap! tip-tap! dan jembatan berguncang dan bengkok karena beratnya saat dia berjalan. Kemudian Troll yang hidup di bawahnya sangat marah. "Siapa itu yang melintasi jembatanku?" dia berteriak, dan suaranya sangat mengerikan sehingga semua ikan kecil di sungai berenang menjauh dan bersembunyi di bawah bebatuan saat mendengar suaranya.

Tapi Kambing Billy Besar tidak sedikit pun ketakutan.

"Ini aku, Kambing Billy Besar," jawabnya, dengan suara sebesar milik Troll.

"Oh, benarkah? Berhentilah sebentar karena kaulah yang telah kutunggu-tunggu. Akulah Troll yang memiliki jembatan itu, dan sekarang aku datang untuk memakanmu!" dan dengan itu Troll abu-abu besar menjulurkan kepalanya ke atas jembatan, dan matanya tampak seperti dua roda gilingan besar, dan matanya berputar-putar di kepalanya dengan amarah. Tapi tetap saja si Kambing Billy Besar tidak sedikit pun ketakutan.

"Jadi, kamu yang bernama Troll! Dan Kamu si pemilik jembatan ini, bukan? Dan sekarang kau akan memakanku? Aku memiliki dahi sekeras batu, dan aku akan menumbuk tubuh dan tulang mu!"

Ketika si Troll mendengar Kambing Billy Besar berbicara kepadanya seperti itu, dia berteriak sehingga Kambing Billy Berukuran Sedang dan Kambing Billy Kecil mendengarnya sampai ke atas gunung tempat mereka berada. Dia melompat ke atas jembatan dan meletakkan kepalanya yang besar dan berlari ke arah Kambing Billy Besar, dan Kambing Billy Besar pun menundukkan kepalanya dan berlari ke arah Troll, dan mereka bertemu di tengah jembatan. Tapi kepala Kambing Billy Besar lebih keras daripada kepala Troll, jadi dia menjatuhkannya dan membantingnya, lalu mengangkatnya dengan tanduknya dan melemparkannya ke tepi jembatan ke sungai di bawah, dan Troll pun tenggelam dan tidak pernah terlihat atau terdengar lagi.

Kemudian, Kambing Billy Besar terus mendaki gunung dan Anda mungkin tidak percaya bahwa kedua saudara laki-lakinya senang melihatnya lagi dan mendengar bahwa Troll jahat yang hebat itu telah tiada.

Dan setelah itu mereka semua tinggal di atas gunung bersama-sama, dan kambing yang lebih kecil memakan begitu banyak rumput dan menjadi sangat gemuk dan besar sehingga setelah beberapa saat tidak ada yang bisa membedakan antara mereka bertiga.

 Source : click disini

Read More